Welcome to the DFO World Wiki. With many major updates since the release of DFO, many items are missing. Visit Item Database Project to learn more.
Please remember to click "show preview" before saving the page.
Thanks for the updated logo snafuPop!
Difference between revisions of "Hellcat Awakens (Awakening Quests)"
(Created new page.) |
m |
||
| Line 5: | Line 5: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| − | + | (유저의 실제 성별이 남성일 경우 독왕(纛王), 여성일 경우 독비(纛妃)가 됩니다.)<ref group="Note">This sentence appears in the initial release of the Poison King's Awakening lore. However, it was removed in later variations. | |
| − | (유저의 실제 성별이 남성일 경우 독왕(纛王), 여성일 경우 독비(纛妃)가 됩니다.)<br/> | + | : [[File:Poison King KR Lore.jpg|300px]]</ref><ref group="t">Unofficial Translation: |
| + | : ''"Depending on the user's real gender, they become a 'Poison King' if male and a 'Poison Queen' if female."''</ref><br/> | ||
스트리트파이터 가운데에는 독을 연구하는 일을 일생의 업으로 삼는 사람들이 있다.<br/> | 스트리트파이터 가운데에는 독을 연구하는 일을 일생의 업으로 삼는 사람들이 있다.<br/> | ||
이들의 독에 대한 내성은 일반인의 몇십배에 달한다고 전해지며,<br/> | 이들의 독에 대한 내성은 일반인의 몇십배에 달한다고 전해지며,<br/> | ||
| Line 55: | Line 56: | ||
=== New Dawn Version (Hunter & Vigilante: The Hunt Begins!) === | === New Dawn Version (Hunter & Vigilante: The Hunt Begins!) === | ||
{{Quest line list|quest line=Hellcat Awakens (New Dawn Version)}} | {{Quest line list|quest line=Hellcat Awakens (New Dawn Version)}} | ||
| + | |||
| + | == Notes == | ||
| + | <references group="Note" /> | ||
| + | === Translation Notes === | ||
| + | <references group="t" /> | ||
== References == | == References == | ||
Revision as of 18:45, 20 August 2024
| Season 1 Act I: Warriors Unleashed! |
|---|
|
(유저의 실제 성별이 남성일 경우 독왕(纛王), 여성일 경우 독비(纛妃)가 됩니다.)[Note 1][t 1] 스트리트파이터 루이제(Luise)가 최초의 독왕으로 알려져 있다.[1] Official Localization (Nexon NA):
“Have you ever tasted the sweet and bitter tart of poison? ...I sure have. I have drunk much poison in my lifetime. If you have never tasted poison, close this book. If you have never confronted the face of death, you must close this book. This is an account of my life and experience with the many poisons of the world. These indulgences can bring about an exuberance you have never known, as quickly as they can bring death to any enemy. Whether you are a fighter in the street, a deceptive swindler, assassin hidden in shadow, or guilty party of an illicit affair, it is of no concern to me. Poison kills without bias. This poison does not exist to strengthen you. It uses you to become stronger. It is at your expense that its embrace becomes more formidable. For those that have not opened your heart and mind to poison, I can offer you this... From the moment the nectar of death touches your tongue, it ensnares your throat and fills your lungs with a robust toxin. For such a noxious and violent compound, there really is no sweeter scent.” - Excerpt from “The Alchemy of Poison”, written by Luise, the first Hellcat[2] Official Localization (Neople): Some Brawlers dedicate themselves to the art of poisoning. |
Contents
Details
- Quest Type:
- Level Range: Varies
- Area(s): Varies
- Dungeon(s): Varies
Quests
Original Version
| No. | Name | Level | Dungeon / Town | NPC | Objective(s) | Reward(s) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Hellcat Awakens 1 (Original Version)
|
48 | Hendon Myre | Pungjin |
|
Item Reward(s)
|
| 2 | Hellcat Awakens 2 (Original Version)
|
48 | Hendon Myre | Pungjin |
|
Item Reward(s) |
| 3 | Hellcat Awakens 3 (Original Version)
|
48 | Aphelia Post | Pungjin |
|
|
| 4 | Hellcat Awakens 4 (Original Version)
|
48 | King's Ruin | Gale Elapse |
|
Item Reward(s)
|
| 5 | Hellcat Awakens 5 (Original Version)
|
48 | Vilmark - Area 50 | Bucken |
|
Item Reward(s)
|
| 6 | Hellcat Awakens 6 (Original Version)
|
48 | Vilmark - Area 50 | Gale Elapse |
|
|
Innovation Version
No quests found that satisfy the search criteria.
Great Metastasis/Origin Version
No quests found that satisfy the search criteria.
New Dawn Version (Hunter & Vigilante: The Hunt Begins!)
No quests found that satisfy the search criteria.
Notes
- ↑ This sentence appears in the initial release of the Poison King's Awakening lore. However, it was removed in later variations.
Translation Notes
- ↑ Unofficial Translation:
- "Depending on the user's real gender, they become a 'Poison King' if male and a 'Poison Queen' if female."
