Welcome to the DFO World Wiki. With many major updates since the release of DFO, many items are missing. Visit Item Database Project to learn more.
Please remember to click "show preview" before saving the page.
Thanks for the updated logo snafuPop!

Difference between revisions of "User:Altair/Lore Archive"

From DFO World Wiki
Jump to: navigation, search
m
m (NPC Lore)
 
(28 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{BackToTop}}
 
{{BackToTop}}
 +
= Synopsis =
 +
== Pre-Great Metastasis ==
 +
<small>
 +
{{Tabs
 +
|name=Synopsis 1
 +
|tab1=Korean
 +
|contents1=
 +
 +
|tab2=Chinese
 +
|contents2=
 +
<p> 在阿拉德大陆的文明之光闪耀之前,世界是一个无边的宇宙,孕育着各种形态的生命。这些生命分散在各种虚空异界和地下城堡里,用它们的勤劳和智慧,创建着世界的繁荣。</br>
 +
 生存在完美大陆阿拉德的人类和精灵,也属于各种形态的生命之一。他们用诸神赋予的智慧,创造了被众多异界生命钦羡的阿拉德文明。相传,连接阿拉德大陆和其它虚空异界的天空之城,就是天族和魔族为方便往来阿拉德大陆而建造的。</br>
 +
 在各种虚空异界里,存在一种叫“生命之水”的物体,可使获得者拥有无限的生命。生命之水的出现,引起了各异界生命的争夺。魔族使徒“爆龙王”巴卡尔为抢夺生命之水,率领其手下的龙人和以赫尔德为中心的魔族使徒们展开了被称为“龙之战争”的魔族大战!</br>
 +
  那是一场天地变色、伤亡惨重的毁灭之战,鲜血染红了魔族的土地!战败的巴卡尔通过寂静城逃向了天界,并堵死了魔界通往天界的所有道路。逃向天界的巴卡尔,为了削弱天族的反抗,不仅下了封杀魔法令,还用强大的魔法制造了具有邪恶力量的光之战士,用来守卫天空之城,完全阻断天界和阿拉德大陆的连接。</br>
 +
  天界进入了巴卡尔统治的黑暗期,而阿拉德大陆的繁荣和辉煌,似乎也随着天空之城的消失而开始毁灭。精灵和人类决裂,大部分精灵从阿拉德大陆消失,不知踪迹。缺失精灵庇护的阿拉德大陆,进入了文明的荒漠期,渐渐在历史的洪流中隐退。</br>
 +
  然而,千年后,一场突如其来的异变,让原本归于平静的阿拉德大陆再次卷入血雨腥风之中……</br>
 +
  先是一场如瘟疫般的异变,让阿拉德大陆上的动植物在一夕之间纷纷魔化成邪恶的怪物,它们凶残嗜血,肆意吞噬人类生命,死亡和恐慌迅速在阿拉德大陆蔓延。</br>
 +
  接着一场大火如流星般坠落在格兰之森,熊熊的烈焰烧毁了格兰之森的大部分植被,却无法摧毁异变的动植物。格兰之森陷入了一片妖异的火海中,成了死亡之林。精灵也从森林里消失无踪。</br>
 +
  各种异变现象频繁的出现在阿拉德大陆各地,异变的动植物也越来越疯狂。即使出现了为铲除怪物而不畏艰辛的穿行在阿拉德大陆各地的冒险家们,也无法让异变得到一丝缓解,阿拉德大陆陷入无边的黑暗之中。</br>
 +
  更让人忧心的是,原本消失的天空之城又重新出现在阿拉德大陆。随着它的出现,各种邪恶势力蠢蠢欲动:黑色瘟疫笼罩着人类的村庄,村庄里的人全部死亡,无一幸免;暗精灵趁混乱向人类发动战争;贝尔玛尔公国的领土被相邻的帝国侵占。</br>
 +
  远在斯特鲁山脉北部的冷龙斯卡沙也在这时候冬眠醒来,它强大的寒冰力量让斯特鲁地区陷入了一个漫天冰雪的世界。饱受寒冷、饥饿摧残的班图族翻越斯特鲁山脉,野蛮入侵了贝尔玛尔的帝国防线……</br>
 +
  因异变带来的混乱,在阿拉德大陆蔓延,各种虚空异界的再次出现,让整个世界陷入了癫狂之中!</br>
 +
 这是诸神的降罪还是人类毁灭的预兆?未知的天界和魔界是否是这些邪恶力量的诞生之地?事到如今,唯有冒险家们能为这混乱的世界找到一个解救之道!谁将是对抗邪恶力量的神谕之人?</br>
 +
  故事从鬼剑士、格斗家、圣职者、神枪手和魔法师等组成的英雄队伍开始……
 +
<ref>[https://games.qq.com/tencent/dnf/info/gsbj.htm 背景资料]</ref></p>
 +
|tab3=Japanese
 +
|contents3=
 +
}}
 +
</small>
 +
 +
== Great Metastasis ==
 +
<small>
 +
{{Tabs
 +
|name=Synopsis 2
 +
|tab1=Korean
 +
|contents1=
 +
 +
|tab2=Chinese
 +
|contents2=
 +
<p> 自阿拉德历977年,阿拉德大陆开始发生神秘的“异变”现象后,这片大陆就没有一刻安宁。尽管在格兰之火中,精灵一族用自己的生命修复了魔法阵,换来了短暂的和平。但是,随后发生的转移现象及各种瘟疫又让它再度陷入了危机……</br>
 +
 然而,这一切的噩梦也只是个开始。那场史无前例的灾难才是真正地将整片大陆推入了无尽的地狱。幸存者们对此只留下了深深的恐惧,他们将之称为:“毁灭纪”。</br>
 +
 在那场灾难中,整个阿拉德大陆发生了大爆炸,很多地方因此成为了废墟,时空也因为爆炸的关系变得一片混乱……
 +
<ref>[http://dnf.qq.com/book2011/gdc/10125/1095.shtml 剧情介绍]</ref></p>
 +
<hr>
 +
<p> 灾难后的几年,冒险家们在历经了一些磨难之后,一次偶然机会,闯入了神秘的亚诺法森林。面对突然阻截的怪物,以及不远处女声的呼救,冒险家用实力战胜了一切,并成功救出了被噩梦侵袭的村民——赛丽亚。</br>
 +
 在赛丽亚的指引下,冒险家来到了银色村庄,并从炼金术师摩根那里听说了关于“噩梦”的事。原来附近的生物正受到来自所谓“噩梦”的侵袭,而少数从噩梦中苏醒了的怪物变得越来越残暴,对村里人造成了严重威胁。经过一番讨论,眼下的办法只能是趁着大多数怪物还深陷噩梦中的时候进行封印。于是,被视为“英雄”的冒险家在青之守护者塔娜的委托下,协助阿甘左展开了一系列的“拯救”行动……</br>
 +
 尽管之前的行动有所成效,但是随着怪物们逐渐从噩梦中苏醒,它们的力量变得越来越强大,有的甚至冲破了封印。面对这些凶残的怪物,来自阿拉德的英雄们要深入到亚诺法森林去与它们进行战斗……虽然历尽了艰险,但好在最后还是成功解救了银色村庄的这场危机。</br>
 +
 在经受过银色村庄“噩梦”事件的洗礼后,冒险家们变得更加强大。他们在塔娜的指引下,离开了银色村庄,出发前往下一站——暗精灵王国的首都暗黑城。在那里,冒险家们如愿见到了占卜师艾丽丝,而她似乎早已预感到冒险家会前来。神秘的她建议冒险家到另一个地方——赫顿玛尔废墟去看看,或许能找到一些关于自身的秘密。</br>
 +
 所谓的赫顿玛尔废墟,据说原来是贝尔玛尔公国的首都,后来由于经历了可怕的“毁灭纪”之后,整个路面坍塌、地形下陷,才变成现在这样的荒凉之地。侥幸存活下来的人为了躲避森林里的怪物,在废墟地的下水道处重新建立了村落。而冒险家此行的目的主要是找寻号称“臭水沟公主”的帕丽丝。</br>
 +
 这时恰逢废墟附近的森林发生变异,涌现出许多菌类怪物。帕丽丝希望冒险家能够到地面上的森林走一遭,用实力证明自己在这里存在的价值。</br>
 +
 地面上的区域据说是由于那场灾难的缘故,突然涌入了大批罕见的生物,也有传言说这些怪物来自于魔界。总之,那座森林之城似乎一直被厄运笼罩着,所以人们私下称那里为“厄运之城”。尽管知道前路坎坷,冒险家还是依约前往,并在那里成功地与那些怪物展开了力与智的搏斗……
 +
看着冒险家的实力一天天突飞猛进,帕丽丝也替他们蜗居在下水道里感到可惜。向来讲义气的她决定替新朋友向自己曾经的好友米内特写封书信……于是,冒险家再次踏上旅途,只是这一次的目的地又重回到了暗黑城……</br>
 +
 暗精灵王国的统治阶级里,一直存在着两股势力。一股来自于暗精灵女王梅娅,她主张与人类和平相处;另一股则是以夏普伦为首的暗精灵元老,他们讨厌人类,处处与人类针锋相对。这两股势力长期以来明争暗斗,互相制衡。了解了这段背景后的冒险家,决定还是暂时不参与那些政治事件,先从基本的委托开始做起才最为实际。</br>
 +
 面对不同的委托,冒险家们一次次地用完美的表现证明了自己的实力。随着委托完成数的不断增加,冒险家的名声越来越响。当他们再一次协助梅娅女王消灭掉贪心的矮人族时, 这帮来自阿拉德的勇士俨然已经成为了暗精灵们眼中伟大的英雄。</br>
 +
 为了感谢冒险家们对暗精灵一族的贡献,梅娅女王特许他们能够自由乘坐摩伽陀来往于天帷巨兽与暗黑城之间。</br>
 +
 要知道传闻中,天帷巨兽可是奇迹般的存在。满怀着好奇与渴望,冒险家们出发前往了那片神奇之地。在那里,他们了解到了一个有意思的教派——GBL教, 并结识了他们的教主奥菲利亚—— 一个不断追求真理的女孩。</br>
 +
 据闻,奥菲利亚之所以年纪轻轻就当上GBL教的教主,是因为她曾经封印了可怕的巨型怪物——长脚罗特斯,从而成功地阻止了一场灭顶之灾。只是,平静的生活并没有持续多久,眼下不知道又从哪里冒出来一些诡异生物, 不断地攻击暗精灵的飞船, 给两地的往来带来了许多不便。因而,奥菲利亚希望能够借助冒险家的力量解决这次的麻烦。</br>
 +
 可是,随着事件的不断进展, 冒险家发现这些生物, 还有那些奇怪的异变现象似乎都是罗特斯复活的征兆。 据说如果罗特斯复活的话, 后果将不堪设想。带着诸多疑问,冒险家多方查探,终于从艾丽丝处了解到了使徒的存在,并且最后成功地在她的帮助下消灭了第八使徒。</br>
 +
 赛丽亚偶然听到了从某个地方传来的呼救声,可是自己却无能为力。急的她只能拜托冒险家帮忙寻找这个声音的主人。冒险家在北方避难所终于见到了这位名叫麦瑟•莫纳亨的神秘女性,可是她却拒绝了冒险家的帮助。好在冒险家并不放弃,终于用自己的诚意打动了莫纳亨,让她敞开心扉。
 +
原来, “噩梦”事件并未结束……"</br>
 +
 为了追查“噩梦”的源头,冒险家在莫纳亨的指引下展开了连番调查。可是随着调查的深入,莫纳亨却反而变得有些犹豫不决。原来之前布万加和阿甘左就是为了将那些深陷在“噩梦”中的怪物封印到冰层中而一去不复返。据说他们都迷失在了“噩梦”中……莫纳亨担心冒险家再次遭遇同样的危险,而不敢行动。</br>
 +
 不过好在冒险家最终凭借着自身的实力与智慧,成功地救出了陷进“噩梦中”的两大剑圣。</br>
 +
 而阿甘左最后临别时的一番话,却让冒险家陷入了沉思。“一定要记住‘噩梦’里发生的一切。”究竟那些事情是梦境还是曾经的现实,似乎有更多的疑问在等待冒险家去解答……
 +
<ref>[http://dnf.qq.com/book2011/gdc/10125/1094.shtml 故事流程]</ref></p>
 +
 +
|tab3=Japanese
 +
|contents3=
 +
}}
 +
</small>
 +
 +
== Origin ==
 +
<small>
 +
{{Tabs
 +
|name=Synopsis 3
 +
|tab1=English
 +
|contents1=
 +
<p><i>Hey, you. Are you an adventurer? What brings you here?</br>
 +
You're lost and you don't know how you got here. You're new to this adventuring business, aren't you? You look tired. Come over here and have a glass of cool water.</br>
 +
You must have been thirsty. It hit the spot, didn't it?</br>
 +
This place has really good-tasting water. Maybe you're lucky that you got lost and ended up here.</p>
 +
 +
<p>Where is this place? Elvenguard, where the elves used to live with us humans.</br>
 +
They're long gone now, but their traces still remain in Arad.</p>
 +
 +
<p>Oops, I was so preoccupied talking to you that I almost ruined the hammer I was in the middle of making. Wait there for a sec, will you?</p>
 +
 +
<p>...Whew. I'm sweaty. At times like this, I'm grateful for the wind that blows from Grand Flores.</br>
 +
It's a great place to take a stroll whenever I feel tired.</br>
 +
There's no better shelter than Mother Nature herself, you know.</p>
 +
 +
<p>But beware: this forest hides myriad secrets as well as a horde of dangerous monsters.</br>
 +
It doesn't look it, you say? You really are green, aren't you?</br>
 +
I would've understood if you were an ordinary person, but you're an adventurer.</br>
 +
You shouldn't judge a place by its outward appearance.</p>
 +
 +
<p>Maybe I should tell you a story. I used to be an adventurer myself.</br>
 +
I don't want to brag, but I was pretty famous, too.</p>
 +
 +
<p>I traveled everywhere on the Arad Continent. Freezing Mount Thunderime.</br>
 +
The subterranean kingdom of the dark elves. I even went to Shonan, the city of martial artists.</br>
 +
And while traveling, I realized something: behind its beautiful, peaceful facade,</br>
 +
the continent was rife with unexplainable—often dreadful—phenomena.</br>
 +
If you're serious about adventuring, pay attention to what's happening around you.</br>
 +
Help people in distress and follow news and rumors from faraway places.</br>
 +
You'll be on an amazing adventure before you know it.</p>
 +
 +
<p>Who knows? You might uncover the secrets of Arad that no one else has. Don't you think? </br>
 +
But first you need to grow stronger.</br>
 +
You can't do anything if you get tired so easily from wandering about a forest for a little while.</p>
 +
 +
<p>Hah hah, did I upset you? Then show me.</br>
 +
Become a great adventurer, so that even people in a backwater place like this know your name.</br>
 +
Then, I'll apologize to you. What do you say?</p>
 +
 +
<p>Good, that's the spirit! I'll look forward to hearing your news. May the elves bless you!</i>
 +
<ref>[https://www.dfoneople.com/news/updates/877/Overview DFOG Origin: Overview]</ref></p>
 +
|tab2=Korean
 +
|contents2=
 +
<p>거기, 자네. 모험가인가? 이런 곳까진 웬일인가?</p>
 +
 +
<p>길을 잃어서 여기까지 왔다고? 신출내기인가 보지? 피곤할 텐데 이리 와서 시원한 물이라도 마시게.</p>
 +
 +
<p>어지간히 목이 말랐나 보구만. 시원하지? 이곳의 물맛은 정말 좋다네. 자네가 길을 잃어 여기까지 온 게 어쩌면 행운일지도 몰라.</p>
 +
 +
<p>여기가 어디냐고? 이곳은 요정들과 함께 살아가던 엘븐가드일세. 요정들은 비록 아라드에서 사라졌지만 아직 그들의 숨결이 남아있지.</p>
 +
 +
<p>어이쿠. 자네하고 이야기하느라 하마터면 만들던 망치를 망칠 뻔했군. 잠시 거기서 기다리게.</p>
 +
 +
<p>......후우. 땀이 나는군. 이럴 때 그란플로리스에서 불어오는 바람이 정말 고맙다네. 피곤하면 숲을 거닐어도 되고. 자연만큼 훌륭한 쉼터가 어딨겠나.</p>
 +
 +
<p>하지만 방심하지 말게. 이 숲에는 자네가 아직 모르는 비밀이 잔뜩 숨어 있다네. 무서운 몬스터도 한가득 있지.</p>
 +
 +
<p>그렇게 보이지 않는다고? 자네 정말 초보 티를 팍팍 내는군! 평범한 사람이면 몰라도 모험을 찾아 나선 사람이 그렇게 겉만 보고 판단하면 어떡하나.</p>
 +
 +
<p>이렇게 된 이상 내가 얘기 하나 해줌세. 나도 예전엔 모험가였네. 이렇게 말하긴 부끄럽지만, 한때는 이름 좀 날렸지.</p>
 +
 +
<p>아라드 대륙 곳곳을 가보았네. 춥디추운 설산, 지하 속에 사는 흑요정의 왕국... 무인의 도시 쇼난도 가봤지.</p>
 +
 +
<p>곳곳을 둘러보며 깨달은 게 하나 있지. 이 아라드는 언뜻 봐선 아름답고 평화롭지만, 그 뒤에 숨은 사건이 도통 끊이질 않는다는 거야.</p>
 +
 +
<p>자네도 모험가라면 주변을 관심 있게 살펴보게. 도움을 요청하는 사람들과 멀리서 들려오는 소문을 찾아가다 보면 놀라운 모험을 하게 될 테니까.</p>
 +
 +
<p>어쩌면 자네가 아라드의 풀리지 않는 비밀을 밝혀낼지도 모르지. 가능성은 얼마든지 있어. 안 그런가?</p>
 +
 +
<p>물론 그만큼 자네의 실력이 따라줘야 하겠지만 말이야. 지금처럼 숲을 좀 헤맸다고 지칠 체력이면 아무것도 못할걸?</p>
 +
 +
<p>하하. 화났나? 그럼 어디 보여주게. 자네의 위대한 모험기가 이 시골 마을까지 들려오게 해보게. 그럼 내가 사과하지. 어떤가?</p>
 +
 +
<p>좋아. 모험가라면 그 정도 패기는 있어야지. 기대하고 있겠네. 자네에게 요정의 가호가 있기를.
 +
<ref>[http://df.nexon.com/df/pr/actupdate/MDAxMDU/?cat=17 시즌 5 Act 7. 오리진]</ref></p>
 +
|tab3=Chinese
 +
|contents3=
 +
|tab4=Japanese
 +
|contents4=
 +
 +
}}
 +
</small>
 +
 +
= NPC Lore =
 +
== 登場人物 (Characters) ==
 +
'''Source:''' https://arad.nexon.co.jp/gameguide/cast.aspx
 +
=== エルブンガード (Elvenguard) ===
 +
{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="font-size:10px; width: 60%;"
 +
! style="width: 20%" | NPC
 +
! style="width: 80%" | Profile
 +
|-
 +
!セリア=キルミン
 +
|'''エルフの生まれ変わりと噂される美しい女性'''
 +
すごく知識が豊富で'''いろいろな事を知っている'''が自分になぜそのような知識があるかということを
 +
覚えていない。
 +
 +
どこから始まった記憶なのか知らない彼女は記憶の源泉を探すため自分の記憶にある場所、
 +
ここ'''エルブンガード'''に住む。
 +
|-
 +
!ダンジン
 +
|'''壺を被った熱血青年'''
 +
古代の遺物が入っているかもしれない壺を売っている。
 +
 +
最近は自身と似ている壺戦隊―
 +
'''マンジン、アリン、ポキン、カディン'''を動員して壺販売に熱中している。
 +
|-
 +
!ライナス
 +
|'''お酒が大好きな元有名剣士'''
 +
モンスターの力に負けてしまった自分の親友を自分の手で殺すことしかできなかったライナス。
 +
 +
あの日からエルブンガードに残って、
 +
おとなしく初歩冒険者たちの'''武器を修理'''しながら案内をしている。
 +
|}
 +
 +
=== ヘンドンマイア (Hendon Myre) ===
 +
{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="font-size:10px; width: 60%;"
 +
! style="width: 20%" | NPC
 +
! style="width: 80%" | Profile
 +
|-
 +
!シャイロック=ゴブリンド
 +
|'''知性を持って生まれてしまったゴブリン'''
 +
力の強いゴブリン隊長率いる部隊を優待し、
 +
力の弱いゴブリンは疎外されるといった慣わしに懐疑を持ち'''ゴブリン部族'''を脱退することになった。
 +
 +
ヘンドンマイア近辺で商売している。
 +
お金に限りない執着を持つが信用できる存在だ。
 +
|-
 +
!シュシア
 +
|'''月光酒店の女主人'''
 +
彼女の年齢は不明だが、噂によればこの世のどの人間よりも年齢が上だとされている。
 +
 +
'''決闘場'''も運営し、優秀な武人を見ること楽しむ。
 +
|-
 +
!風震
 +
|'''風のような拳法を使うスジュの風拳類師範'''
 +
'''格闘家'''として一番基本的なことをいつも考えながら生活している正しい青年。
 +
'''ネンマスター'''になったことはもう昔の話だが、限りない疾走は止まらない。
 +
 +
スジュでも有名だったが、スジュを去って
 +
ベルマイアの首都'''ヘンドンマイア'''に自身の'''道場'''を開いた。
 +
他の格闘家たちにスキルを教えたり、自分自身が
 +
'''グランプロリス深部'''に入ってモンスターを倒しながら精進している。
 +
|-
 +
!ロトン=マッシマグ
 +
|'''錬金術師ギルドのギルド長'''
 +
'''錬金術'''と言う科学技術の頂点に通達した人物。
 +
科学が魔法より優越なものだと信じている頭が固い人物だ。
 +
 +
そのせいでメイジを嫌っているが、
 +
それでも研究が自由なベルマイアの首都'''ヘンドンマイア'''で
 +
'''錬金術師ギルド'''を開いて自身の研究を続けている。
 +
|-
 +
!G.S.D
 +
|'''現大陸の最強剣士'''
 +
'''ヘンドンマイア裏通りで鬼剣道場'''を運営しているG.S.D。
 +
理由は不明だが過去に失明している。
 +
 +
年は45歳ぐらいだと知られているが、
 +
何故G.S.D.と言う名前を使っているのかも分からず
 +
彼の過去はほとんど知られていない。
 +
|-
 +
!バケン
 +
|'''ベルマイア公国の密使'''
 +
帝国に捕られた公国の主権を回復するため
 +
秘密裏に組織を運営し、冒険家たちにも情報を集めて、秘密なことを依頼する。
 +
主にヘンドンマイアの支庁の前に現れる。
 +
 +
黒妖精と公国の間に戦争の危機が漂うと、
 +
アルフライラポストに位置して、自身の顔を現して戦争を止めるために頑張る。
 +
|-
 +
!カンナ
 +
|'''抜け目のない雑貨商店の女の子'''
 +
'''ヘンドンマイア'''で'''雑貨商店'''を運営している。
 +
 +
ちっちゃい女の子一人で店を運営しているのはかわいそう、と思う感情を商売に利用しているようだ。
 +
|-
 +
!シンダ
 +
|'''立派な武器を作ることを楽としている老人'''
 +
ヘンドンマイアで'''武器商店'''を運営している。
 +
名人シーブと同じく有能な鍛冶屋だ。
 +
 +
黙々と冒険者たちの'''武器を修理'''して、
 +
危険なダンジョンに差し支えなく飛び込む冒険者たちを手伝っている。
 +
|-
 +
!アルベルト・バーンスタイン
 +
|'''生意気な天才武道家'''
 +
小さい頃から武道に天才的な才能を持っていた彼を見て彼のお母さんは武道英才教育をさせた。
 +
うわさによると世界に知られている'''さまざまなスキルをほとんどマスターしている'''が、
 +
彼の生意気な性格のせいで他の人に認められないようだ。
 +
 +
現在'''ヘンドンマイア'''に位置して、冒険者たちに自分のスキルを専修したいが、あまり評判がよくない。
 +
 +
世界で唯一、自分のお母さんを恐れている。
 +
|-
 +
!キリ
 +
|'''天界の無法地帯で活躍した腕利きのガンナー'''
 +
格好とか言葉遣いは女性らしいが、死をおそれず'''決闘'''を楽しめる冒険心がつよくて快活な性格。
 +
銃を使える腕が優れて無法地帯ではうわさされている。特に銃を抜き出す速度は抜群。
 +
 +
アルデン決戦の最後にプラティンの謀計にはまり、
 +
カトゥーと決闘することになったが、撃ち合いによって共倒れとなりミドルオーシャンまで落下、
 +
死んだと思われたが、アラドの海まで落ち、命からがらベルマイアまで流れ着いたという。
 +
 +
'''ガンナー'''たちに'''銃の使い方を伝授'''しつつ天性の性格どおり快活に生活している。
 +
|-
 +
!静月
 +
|'''男格闘家を指導する元道場破り'''
 +
風震の実妹にして一番弟子の'''ストライカー'''。
 +
アラド大陸を放浪しながら修練を積み、道場破りとして名を馳せた。
 +
 +
'''男格闘家'''が大陸に進出してからは、彼らを正しい道に導くための指導を行っている。
 +
|-
 +
!マンジン
 +
|'''落ち着いた性格、ダンジン部隊2番目'''
 +
ヘンドンマイアにいる皇帝の勅令を受けた「'''帝国遺物発掘団'''」の一人。
 +
 +
アラド大陸の隅々まで掘り返して遺物を探る。
 +
|-
 +
!真利屋
 +
|'''エルフ3兄妹の可憐な末っ子'''
 +
引っ込み思案な大人しい性格で、
 +
仕事のミスも多いが周りは暖かく見守っている。
 +
 +
'''月光商店'''の店主'''ショシア'''とは実の姉妹のように仲がよい。
 +
|-
 +
!オラン
 +
|'''慈愛に満ちた老婆'''
 +
この世のクリーチャーは我が子も同然と語る。
 +
 +
'''ヘンドンマイア'''でクリーチャーと一緒に暮らしており、'''アーティファクト'''について豊富な知識を持つ。
 +
|-
 +
!ミネット
 +
|'''謎多きダークエルフ'''
 +
'''ヘンドンマイア'''の裏路地にいる。
 +
 +
黒妖精族の二大派閥“'''女王派'''”と“'''元老院'''”のどちらにも属さない中立な立場で物事を語る。
 +
ドライな性格。
 +
|-
 +
!グランディス
 +
|'''巨大な十字架型の武器を携えた女性司祭'''
 +
'''プリースト'''たちを導くため、'''天界'''から'''ヘンドンマイア'''へやって来た。
 +
プリーストの能力について詳しく教えてくれる。
 +
 +
敬虔な神の信者で堅い印象を受けるが、
 +
武器や防具にクマのぬいぐるみを付けるなど、かわいらしい一面もある。
 +
|}
 +
 
= Historical Events =
 
= Historical Events =
== Episode 1. The Ways of Peace - Linus' Monologue ==
+
== (Old) Episodes ==
 +
=== Episode 1. The Ways of Peace - Linus' Monologue ===
 
<small>
 
<small>
 
{{Tabs
 
{{Tabs
Line 55: Line 378:
 
|tab4=Japanese
 
|tab4=Japanese
 
|contents4=
 
|contents4=
<ref>[https://arad.nexon.co.jp/gameguide/episode01.aspx エピソード1.会話の仕方 - ライナスの話術]</ref>
+
<p>ははは、元気かい?</br>
 +
俺はエルブンガードで武器商をしているライナスってもんだ。
 +
俺はここで冒険家に助言をしてやったり、
 +
武器の手入れをしてやったりしてるんだぜ。</br>
 +
俺も昔は冒険家としてそれなりの腕前だったが、
 +
今じゃ冒険家相手の商売で暮らしてるのさ。</p>
 +
 
 +
<p>あ~......俺の話ばっかりしててもしょうがねえか。<p>
 +
 
 +
<p>お前さんはここが初めてみたいだから色々教えてやるぜ。</p>
 +
 
 +
<p>まずはここグランプロリスに来たことを歓迎しようじゃないか。</br>
 +
ここグランプロリスはずいぶん昔から魔法の品や宝物が隠されている場所
 +
として有名だな。</br>
 +
エルフたちが残した貴重品があるのは大陸でもここぐらいなもんだ。</br>
 +
宝物を狙って冒険家がやってきちゃあグランプロリスを探険してるが、
 +
ここはエルフたちの楽園として人間の出入りが禁じられていた場所なんで、
 +
なかなか上手くいかないみたいだな。
 +
多くの冒険家がエルフの楽園を自分の楽園と勘違いして命を落としちまった。</br>
 +
そうこうするうちにグランプロリスの主導権を巡ってベルマイア共和国と
 +
デロス帝国で戦争をおっぱじめやがったのさ。</p>
 +
 
 +
<p>で、帝国の連中、ベルマイアを征服したはいいが、レジスタンスの抵抗に
 +
手を焼いてな。その討伐のために森に火を放ちやがったんだ。</br>
 +
ひでぇことをしやがるもんだぜ。</br>
 +
まあ、そのおかげで冒険家が森の奥ます入れるようになったんだがね。</p>
 +
 
 +
<p>ところでお前さんは森に入るようになってとれぐらいだい?</p>
 +
 
 +
<p>そうか、まだ幾日しかたっていないのか</p>
 +
 
 +
<p>......ふんふん、そうか、まだまだひよっ子か。</br>
 +
役立つかどうかわからんがいいことを教えてやるよ。</br>
 +
森の奥にでかい白い建物が見えるだろ?あれは他の世界へ通じる門で
 +
天城というのさ。</br>
 +
うわさだけで確かめたやつはいないんだが、本当に他の世界へ通じる門
 +
ならすごいのもんだろう。</br>
 +
その天城にはまだ誰もたどり着いていないと言われてるぜ。</br>
 +
魔法使いたちの話じゃエルフたちの魔法陣が阻んでいるらしいね。</p>
 +
 
 +
<p>何?そろそろ帰りたい?あ~、それじゃ最後に一つだけ言わせてくれ。</br>
 +
いつからかグランプロリスにモンスターが多く出るようになっちまった。</br>
 +
色々うわさはあるが結局誰もなんでそうなったのかわからねぇ。</br>
 +
とにかくモンスターが多いから気をつけろよ。
 +
<ref>[https://arad.nexon.co.jp/gameguide/episode01.aspx エピソード1.会話の仕方 - ライナスの話術]</ref></p>
 
}}
 
}}
 
</small>
 
</small>
== Episode 2. Sewer Princess Faris ==
+
 
== Episode 3. The Slayer Petrizan ==
+
=== Episode 2. Sewer Princess Faris ===
== Episode 4. Dark Elf Merchant Sergemin ==
+
<small>
== Episode 5. Hunter Dolph ==
+
{{Tabs
== Episode 6. First Pandemonium Assembly ==
+
|name=Episode 2
== Episode 7. Precursor of War ==
+
|tab1=Korean
== Episode 8. Apostle Kasijas ==
+
|contents1=
== Episode 9. Keening Hilder ==
+
<p>나의 이름은 패리스</p>
== Episode 10. Journal of Arbitrator Marcellus ==
+
 
== Episode 11. Ozma of Chaos ==
+
<p>뭐... 나이는 대충 먹을만치 먹었고, 세상도 살만치 살았다고 생각해.</p>
== Episode 12. God, Heed My Prayer... ==
+
 
 +
<p>너도 알지? 막사는 방식. 바로 그거. 어려서부터 부모없이 자랐기 때문에 더 이상 잃을 것도 없고~ 얻고 싶은 것도 없고~ 그냥 나 건드리는 놈들만 없으면 화내는 일도 없이 하루 하루... 무료하게 보내고 있지.</p>
 +
 
 +
<p>그은~데, 요즘 들어 자꾸 나를 건드는 놈들이 생긴단 말이지. 누구냐고? 아~ 이거 웬 데 로스 놈들이 우리나라에 쳐들어 와서는 난리법석인지 모르겠단 말이지? 아참 난 벨 마이어라고 하는 마법쓰는 노인네들이 많이 돌아다니는 나라에 살고 있어. 솔직히 나는 우리 나라가 어떻게 되든 상관 없어. 어차피 나 같이 시궁창에서 빌어 먹고 사는 놈들은 윗쪽에 누가 앉든 똑같거든. 다 살기 힘들다고…</p>
 +
 
 +
<p>근데 이런 우라질!!</p>
 +
 
 +
<p>이 데 로스 놈들이 뭘 먹었는지. 돌았나 봐. 거리에서의 구걸 행위도 금지하고 난리도 아니잖아, 아주 이런 확~!!! 알다시피 이런 빈민굴 사람들은 일을 하려 해도 못해. 돈 좀 있다는 놈들이 우리를 벌레 취급하거든. 그래서 우리는 일을 하려 해도 못하고 그저 그 돈 많은 놈들이 던져 주는 몇 푼의 돈이라도 받아서 먹고 사는데 이 망할 제국 놈들이 그걸 못하게 한단 말이지. 한번 손 좀 봐줘야겠어.</p>
 +
 
 +
<p>…야! 너 지금 나 여자라고 띄엄띄엄 봤지?</p>
 +
 
 +
<p>아~ 자식. 이렇게 보여도 하루에도 수십 명씩 죽어 나가는 이 빈민굴에서 잔뼈 굵은 나야. 그 정도는 걱정할 거 없네요. 살짝 운동하는 거지. 잘 봐~ (퍽!) 이게 뭐 (퍽!) 힘드냐? (퍽!퍽!퍽!) 아~ 이거야 원... 한 주먹 거리 밖에 안되네. 이런 놈들한테 우리 나라 마법사 노인네들이 진거야? 하긴 노인네들 집에만 쳐박혀 있을줄 알았지 뭐 싸울줄이나 알겠어? 나 정도는 되야 어디 가서 맞지는 않지. 킥킥... (우두두둑! 꾸에엑~)</p>
 +
 
 +
<p>으아아함~ 뭐? 계속 이렇게 살거냐고? 아니. 나도 요즘 좀이 쑤셔서 말이야. 방금 제국 놈들 때려 눕혔으니 제국 놈들이 가만히 있을 거 같지도 않고 다른 곳으로 가 볼 생각이야.
 +
응? 어디로 가냐고? 알아서 뭐하게? 내가 어디 갈지는 알아서 뭐하게? 엉? 으휴... 아~ 참 성가시게 하네 참... 아휴~ </p>
 +
 
 +
<p>사실은 그란플로리스에 가 볼 생각이야. 그곳에 가면 보물과 마법무기들이 숱하게 깔렸다며? 저번에 저 두번째 골목 이층집 다락방에 세 들어 사는 네드발씨 아들도 거기 가서 보석 좀 긁었다던데 나도 좀 가서 금덩이 구경이나 해보지 뭐~</p>
 +
 
 +
<p>이 참에 내 실력도 좀 알아 볼 겸, 돈도 좀 벌어 볼 겸 해서 그란플로리스로 잠깐 행차 좀 해볼 생각인데, 같이 갈래? 요새 거기서 무슨 요상하게 생긴 놈들이 쏟아져 나와서 상당히 재미 있다고 하던데 구경이라도 할 겸 해서 같이 가지 뭐~</p>
 +
 
 +
<p>가자~ 짜샤~!
 +
<ref>[http://df.nexon.com/df/guide/TO/635 (구)에피소드 EPISODE 2. 시궁창공주 패리스의 자신과의 대화]</ref></p>
 +
|tab2=Chinese
 +
|contents2=
 +
<p>我叫帕丽丝,一个不再年轻的街霸。</br>
 +
我对这个世界没有任何留恋,每天浑浑噩噩的混着日子,总觉得人生没有任何意义,或许这和我的成长经历有关吧。</br>
 +
从小,我就失去了父母,独自在贫民窟里生活,见惯一切人情冷暖。对我来说,这个世界上没有什么是不能失去的,当然也没有什么是我想要的。只要烦人的家伙少一点,我就没什么可抱怨的,反正日子就是这么过,呵,活着真是无聊。</br>
 +
我原本以为这种自由的生活会一直持续下去,但是最近总有些家伙让我很生气。你知道他们是谁吗?哼!就是德洛斯帝国的那群蠢货们。他们闯进贝尔玛尔,把整个国家搞得乱七八糟。其实国家变成什么样跟我是没什么关系,反正像我这种住在贫民窟的人,谁来当统治者还不都一个样。</br>
 +
但是,德洛斯的那帮家伙们并没有就此结束,也不知道是不是脑袋被驴踢了,还是吃错了什么药,竟然禁止我们在街上乞讨!你丫的!!!贫民窟里生活的人除了乞讨,还能做什么?我们也想找活干,靠自己的力量养活自己。但那些有点钱的家伙把我们当成臭虫一样,看见我们就远远的躲开。宁愿施舍我们几个钱,也不会找我们干活。我们呢,为了维持生存,只能忍辱偷生的拿他们的钱来过日子。</br>
 +
但是现在,那些该死的德洛斯猪,竟然要剥夺我们最后一丝生存的机会,他们脑子是进水了吗?哼,我一定要让那帮家伙知道,贫民窟还轮不到他们做主!</br>
 +
喂,你这是什么眼神!觉得我在吹牛吗?别以为我是女的就小看我,哼,在我眼里,你也就是一个没见过什么世面的小……屁孩。</br>
 +
你知道贫民窟是什么地方吗?是一个随时可能因为各种原因而死去的炼狱。在这里没有过硬的骨头是无法生存的。别不相信,稍微向你露一下我的实力好了。嗯,就前面那几个讨厌的家伙吧,今天算他们倒霉。看好了!</br>
 +
(~~啪~~!)</br>
 +
嘿,再来一个!</br>
 +
(~~嘣~~!)</br>
 +
(嘣!啪!啪!)</br>
 +
怎么样,简单吧?对我来说,对付德洛斯那帮家伙,只用一个拳头就够了,但我们国家的那帮魔法老头竟然都被打败了。哼,只知道一天到晚呆在家里练习无聊的魔法,怎么可能会打架?换成是我,起码不会被打,嘿嘿……</br>
 +
(咔嚓)</br>
 +
呸,其实我也不想这样混下去的,无所事事的日子会让我浑身不舒服。而且刚被我打倒的那些德洛斯猪们也不会轻易放过我的……嗯,我还是去别的地方看看吧。</br>
 +
嗯?你想知道我去哪里?为什么?要来找我?</br>
 +
哈哈~告诉你也无妨,我想去格兰之森。听说那里埋了好多宝物和魔法武器,上次内菲家的儿子在那里挖了一块宝石回来。我也想去那里看看,说不定能捞点金子啥的,而且还能证明下我的实力!</br>
 +
你要一起去吗?听说那里还出现了很多奇怪的家伙,应该会很有趣吧~怎么样?</br>
 +
喂~别犹豫了,走吧~ 
 +
<ref>[http://dnf.qq.com/book2011/gdc/10125/188.shtml EP2臭水沟公主]</ref></p>
 +
|tab3=Chinese (Old)
 +
|contents3=
 +
<p>——阿拉德历986年,赫顿玛尔斯拉姆区,下水道内</br>
 +
“我叫帕丽斯。</br>
 +
年纪嘛,如你所见。自认为也算是饱经沧桑了。</br>
 +
你也了解的吧?像我们这种人,不会特地去考虑未来的,只要现在活得快乐就好了嘛。从小我就是一个人,所以没有什么好失去的,也没有什么想要的。只是希望世上那些罗嗦的家伙们能少一些就好。</br>
 +
我居住的贝尔玛尔在战争中输给了德洛斯帝国了呀。不过其实,对我来说国家根本就是狗屁不如。反正对于像我们这样住在下水道的人来说,不论统治者是谁都没有什么差别啦。不过德洛斯的家伙们,脑子出问题了吗?居然不让人露宿街头!像我们这样的人怎么可能找得到工作嘛!有钱人把我们看得如同虫豸,我们又没有钱,不是只能风餐露宿嘛?德洛斯的混蛋们却居然禁止这么做。那些混蛋总有一天我要给他们点颜色看看!</br>
 +
……喂,你刚才笑了吧?</br>
 +
混蛋,话说在前头,在这个每天都能死数十人的贫民区里,我也算是个有头有脸的人物哟。不需要你多管闲事,只不过是偷偷的做点运动罢了。像这样……“咚”的给他们一拳!哈!帝国的混蛋们我只要一拳就可以解决了。我们国家的老法师居然会输给那样的家伙们?切,肯定是因为躲在家里不敢出来战斗罢。像我这样的人,可是不会怕的。</br>
 +
嗯?什么?我准备一直住在这里?是呀,似乎我找帝国的麻烦也有些过头了。那些家伙们也不会一直默不作声的,干脆远走高飞吧。</br>
 +
矣?我要去哪?真是烦人的家伙啊。其实我准备去格兰森林看看。听说那里有堆积如山的宝物啊。
 +
前几天,住在二号街破房子的阁楼的涅德巴尔的儿子就从那里拿了块宝石回来啊。嗯,我也去搞点金块啥的吧!</br>
 +
怎样?要不要和我一起去格兰森林?即能让你见识见识我的实力,还可以赚钱。而且听说这段时间森林里出现了很多怪家伙,顺道去参观参观如何?来,一起去嘛!”
 +
<ref>[https://games.qq.com/tencent/dnf/info/lssj02.htm Episode 02. 泥泞之女王帕里斯]</ref></p>
 +
|tab4=Japanese
 +
|contents4=
 +
<p>あたしの名前はペリス。歳はまあ、そこそこ。
 +
世間のことだってそれなりに知ってると思う。
 +
あんただって知ってるだろ?
 +
特に未来のことは考えちゃいないね。
 +
今日が楽しけりゃそれでいいんじゃない? </br>
 +
ガキの頃から一人で育ったから失くす物なんてないし、
 +
特別欲しい物だってないね。
 +
ただ、ゴチャゴチャ騒がしいやつが
 +
減ってくれりゃいいとは思うけどさ。</p>
 +
 
 +
<p>あたしの住んでるベルマイアはデロス帝国と戦争をやって負けたのさ。
 +
でも正直、あたしは国がどうなろうと知ったこっちゃないね。
 +
どうせあたしみたいに下水道で暮らす人間にとっちゃ、誰が国を治めようが
 +
変わりゃしない。</br>
 +
しっかし、デロスのやつらは何か悪いものでも食ったのかね。
 +
どう考えたってやりすぎさ。街で野宿するのも禁止だとさ。
 +
あたしらみたいな人間は全然仕事にありつけないんだ。
 +
金のあるやつらがあたしらを虫ケラ扱いしやがるせいだ。
 +
金も住む家もなけりゃそこらで寝るしかないだろ?
 +
だってのにデロスのやつらがそれも禁止しやがった。あの連中、いつか絶対
 +
ヒドイ目に遭わせてやる! </p>
 +
 
 +
<p>......おい、お前今あたしのこと笑ったろ? </br>
 +
この野郎、言っとくが一日に何十人と死んでく資民街じゃあたしは図太い
 +
ことで有名なんだよ。くだらない心配はすんな。 </br>
 +
こっそり運動するだけだって。こう、一発ボカっとな! </br>
 +
ハッ、帝国のやつらなんざ一発で伸びちまうから張り合いがないんだよ。
 +
あんなやつらにうちの国にいる魔法使いの年寄りは負けたのか? </br>
 +
ケッ、どうせ家ん中にこもって戦ってなかったんだろうさ。
 +
あたしくらいになれば、どこに行ったって平気さ。</p>
 +
 
 +
<p>ん?何?ずっとこんなところに住むつもりかって? </br>
 +
そうだねぇ、ちょっと帝国のやつらをりすぎたかな。
 +
あいつらがこのまま黙ってるわけもないし、いっちょよそへ行ってみますか。</p>
 +
 
 +
<p>え?どこに行くのかって?いちいちうるさいやつだな。</br>
 +
実はグランプロリスに行って見るつもりだよ。</br>
 +
そこへ行けば宝物やら魔法の武器やらがたくさんあるって話さ。
 +
この前、二番街のオンボロ小屋の屋根裏に住んでいるネドバルのおっさんの
 +
息子もそこで宝石を取って来たんだと。</br>
 +
じゃあ、あたしもちょっと行って金塊でも見つけようかと思ってね。</p>
 +
 
 +
<p>どうよ?あたしの実力を見るのと金储けも兼ねてグランプロリスに一緒に
 +
行ってみない? </br>
 +
この頃じゃ何か変な格好のやつらがいっぱいで面白いとかいう
 +
話も聞いたし、その見物でもいいだろ? </br>
 +
なあ、行こうってば!
 +
<ref>[https://arad.nexon.co.jp/gameguide/episode02.aspx エピソード2.泥濘の女王ペリス]</ref></p>
 +
}}
 +
</small>
 +
 
 +
=== Episode 3. Slayer Petrizan ===
 +
<small>
 +
{{Tabs
 +
|name=Episode 3
 +
|tab1=Korean
 +
|contents1=
 +
<p>『아아악~!!! 헉... 헉... 헉... 』</p>
 +
 
 +
<p>예전부터 제대로 잠을 이루어 본 적이 없다…</p>
 +
 
 +
<p>언젠가부터 나의 팔에 깃들게 된 이 귀(鬼) 때문에. </p>
 +
 +
<p>"가만히 생각해 보면 내가 이렇게 된 때를 기억해 낼 것 같기도 하다 .</p>
 +
 
 +
<p>그 때 산적들이 우리 집에 쳐들어 와서는 우리 아버지를 상대로 칼로 위협을 할 때였던 것 같은데, 그때 아버지가 칼을 어깨에 맞고 쓰러지시자 아주 어릴 적이었지만 너무 놀라고 화가 나서 나도 모르게 '안돼!!!' 하고 크게 소리를 지르고는 실신했던 때였던 것 같아." </p>
 +
 +
<p>아마도 그 때였던 것 같아... 확실하지는 않지만 말이야 . </p>
 +
 
 +
<p>그 날 이후로 나의 팔의 색은 조금씩 검게 바뀌어 갔고 아버지는 어디선가 구해온 굵은 쇠사슬로 나의 팔을 묶어 주셨어 . 쇠사슬을 하고 있으면 팔힘이 세진다 하시면서 말이야 . 무척이나 무거웠지만 나는 그래도 동네 아이들보다 힘이 세질 수 있다는 말에 그래도 즐겁게 하고 다녔었지 . 그것이 나의 팔에 깃들어 버린 귀(鬼)의 힘이 심장으로 뻗치는 것을 막아 주는 것임도 모르고 말이야. 아버지께서 해주신 것이라 절대로 몸에서 떼지 않고, 꼭 팔을 감고 다녔었어 . 딱 한번만 빼고 말이야... </p>
 +
 
 +
<p>어느 날, 나는 동네 아이들이 자꾸 내 쇠사슬을 가지고 놀려서 억울한 마음에 쇠사슬을 풀어버렸지 . 잘 풀리진 않았지만 쇠사슬이 조금 헐거워서 쉽게 풀어버릴 수가 있었어 . 그렇게 풀어버리고 집으로 돌아 왔지 . 그런데 그게 돌이킬 수 없는 일을 만들리라는 생각은 전혀 하지 않고 말이야 … </p>
 +
 
 +
<p>집으로 돌아오는 길에 조금씩 숨이 가파오기 시작했어 . 그래서 오늘 좀 심하게 놀았나 싶기도 했지만 별 것 아니라고 생각했지 . 그 나이엔 다들 그렇겠지만 힘든지도 모르고 놀던 나이니깐 말이야. 그렇게 생각하며 집으로 향하고 있었는데 집에 거의 다 와서는 내 몸이 내 몸이 아닌 것 같더니 갑자기 내 마음이랑은 상관없이 몸이 움직이기 시작하는 거야 . 내가 뭘 하는지 나조차도 모를정도로 빠르게 말이야 . 그러던 중에 갑자기 한 손을 쭉 펴서는 그대로 집에서 요리를 하시던 어머니의 몸에... 찍어 넣어버렸지. 아버지도 역시... 그렇게 나는 두 눈을 똑바로 뜬 채로 내 손으로 아버지와 어머니를 죽이고 말았어 . 귀(鬼)가 나의 몸을 지배했던 거지 .</p>
 +
 
 +
<p>한참 동안을 그렇게 나는 눈에 보이는 모든 것을 파괴하고 나서야 움직임을 멈추고 쓰러졌어 . 일어났을 땐 이미 쇠사슬이 팔에 채워져 있었고 눈앞에는 처음 보는 사람이 나를 쳐다 보고 있었고 말이야 . 그 사람도 나와 같은 쇠사슬을 하고 있었는데 왼팔이 아주 새까만 사람이었어 . 그 때부터 나는 그를 따라 다니며 그에게 내 몸에 깃들어 버린 존재에 대해서 배우게 되었고 그것을 조절하는 방법도 배우게 되었지 . 물론 검 쓰는 법도 그 사람에게서 배웠지. </p>
 +
 
 +
<p>"지금은 이렇게 쇠사슬을 두개나 달고 다니고 밤마다 어릴적 그 때의 악몽에서 헤어 나오지 못하지만... 어떻게 보면 지금은 이 놈이라도 팔에 깃들어 있으니 혼자가 아니라는 생각이 들어서 다행이라고 여길 때도 있어 . 엄연히 이 놈도 내가 필요할 때는 나와서 나를 도와주니 말이야. 하하…  우리 관계를 뭐라고 불러야 할까? 글쎄다… 나도 모르겠어…"
 +
<ref>[http://df.nexon.com/df/guide/TO/636 (구)에피소드 EPISODE 3. 귀검사 패트리쟌]</ref></p>
 +
|tab2=Chinese
 +
|contents2=
 +
<p>“啊!咳……咳……咳……”</br>
 +
自从左臂被那个不知道来历的鬼神侵蚀后,我已经很久没有睡过一个安稳觉了,或者……应该说,我已经忘记上一次安稳的入睡是什么时候了。</br>
 +
我不知道鬼神是从什么时候开始附在我的左臂上的,如果让我猜,我想应该是山贼闯进我家那次。</br>
 +
那时我年纪还很小,只见那些山贼用刀威胁我父亲,但我父亲并没有屈服,反而拼死地抵抗,最后肩膀被那个山贼狠狠地捅了一刀,鲜血也随之四溅开来。当时的我被吓呆了,惊叫一声后就晕死过去。</br>
 +
醒来后,我发现我的胳膊开始出现变化,我能够看见它在一点一点的变成黑色……后来父亲发现后,不知道从哪里弄来一个粗铁环锁住了我的胳膊,当时他说用铁环锁住胳膊可以增强臂力,所以即使那个铁环对年幼的我来说过于沉重,我也还是很乐意地带上了。那时候的我天真的只想要比其他孩子更有力量,根本不知道原来戴铁环是为了阻止胳膊里的鬼神侵蚀心脏。反正因为铁环是父亲给我带的,我自然相信我的父亲,所以也从来没有卸过铁环,让它一直锁着我的胳膊,直到那一天……</br>
 +
那天,我忘了因为什么事而感到非常委屈。反正自从我的胳膊带上铁环后,就一直被村里的其他孩子笑话,所以那次我就下定决心要把铁环给卸下来,但是铁环太牢固了,我费了好大的力气,才让铁链有点松动。有了希望之后,我又继续坚持着撬动铁锁,终于铁环被我成功地卸下来了。卸完之后,我就一身轻松地回家了。当时完全没有想到,这个举动会给我们家带来那样的厄运……</br>
 +
回家的路上,我感觉有点喘不过气来,但我总觉得是因为玩得太累了,只要休息一下就会好的。唉,当时那个年纪,正是拼命玩的时候,所以玩疯了、有点累也是正常的。想着,我就继续往家里走。到家的时候,我明显地感觉到身体变得好像不是我自己的,它仿佛有了自己的意识般,完全不受我的控制。</br>
 +
正在我手足无措的时候,我的左手竟然直直地刺向了正在做料理的母亲。我看着它穿过我母亲的身体,然后鲜血一点点地渗出,染红了母亲胸前的围裙,接着是我的父亲……就这样,我亲眼看见自己的手杀死了我的家人。当时,我还不知道,是鬼神控制了我的身体。</br>
 +
反正不知道过了多久,等到我把能看见的东西都破坏掉之后就晕倒了。醒来的时候,我发现胳膊又被铁环锁住了,同时眼前还多了一个陌生的面孔。他的左臂和我一样,甚至比我的还要更黑,而且也带着和我一样的铁环。</br>
 +
从那以后,我就开始跟随他,并且从他那里了解到了侵入我体内的鬼神,以及如何去控制住这种可怕的力量。就连我现在的剑术,也是从他那里学到的。</br>
 +
“现在的我,可以说已经离不开这个铁环了。因为每个夜晚,我都会从那个噩梦中惊醒……从某种意义上说,也多亏了有它在,我才没有感觉自己是孤独的一个人。而且啊,在我需要力量的时候,它还会出来帮忙呢。哈哈……总之,该怎么形容我们之间的关系呢?呃,其实我……我也不知道……”
 +
<ref>[http://dnf.qq.com/book2011/gdc/10125/189.shtml EP3鬼剑士菲特赞]</ref></p>
 +
|tab3=Chinese (Old)
 +
|contents3=
 +
<p>“咕啊!!!哈啊……哈啊……哈啊……”</br>
 +
“呜啊啊啊啊啊!哈啊,哈啊,哈啊……”</br>
 +
最近总是不能安眠。</br>
 +
都是因为这不知何时依附在我手臂上的鬼神啊。</br>
 +
每次像这样静下来的时候,就会想起那时候的事。那是我还小的时候啦。山贼冲进我们家,拿着刀威胁我父亲。看到用刀把父亲砍到在地的山贼们,然后我就愤怒得冲了上去——不是俗话说“怒从心中起,恶向胆边生”嘛。就那样我吼叫着失去了知觉。</br>
 +
父亲总算是保住了性命,可是我似乎就从那时开始被恶鬼附身了啊。从那天开始,我的手臂就逐渐开始变黑。不过嘛,也就对这个现象感到有些奇怪罢了。然后有一天父亲给了我一个沉重的锁链让我绑住手臂,说是“这样的话你的臂力就会越来越强了”。虽然锁链很重,但是能变得比镇上其他的小孩更有力气让我觉得很有干劲。当时的我还不知道这个是为了防止我手上的鬼神侵蚀到心脏,父亲特地为我准备的。但是既然是父亲送我的礼我,我就一直把它当作附身符,总是缠绕在手臂上。只有一次,我把它解除了……</br>
 +
那一天镇里的小孩很烦的一直在拿我的锁链开玩笑。我一气之下就想把锁链解开。锁链的构造意外的简单,就算是孩子的我也能轻松解除。我就这样回家了。</br>
 +
然后我在回家的途中,就感到喘不过气来了。那时心想是不是今天玩得太累了,毕竟孩子常常会不知限度的只顾玩耍嘛。但是到了家里的时候突然就没事了,身体舒畅的似乎不是自己的一般,真是奇特的感觉呢。就在感到奇怪的时候,我的身体突然就不受控制地冲了出去。以惊人的力道把正在准备晚饭的母亲打飞了出去,然后也同样袭击了刚进家门的父亲。那也就是我最后一次看到双亲了。或者他们是在那之后弃我而去了吧?不过反正我之后没有多久就失去了知觉。</br>
 +
那时我破坏着眼见的一切东西,但是孩子的体力总是有限度的,就像我刚才说的,没有多久我就失去知觉倒下了。醒来的手臂又被锁链捆住了。坐在我身旁的陌生人紧紧盯着我。那个人的左腕也和我一样被锁链束缚着,而颜色远比我漆黑。总之之后我就跟着他,学习了关于鬼神的事情与控制它们的方法。当然剑术也是他教我的。</br>
 +
现在虽然每晚都会像这样被噩梦惊醒,但是也早就习惯了。这只手在战斗的时候很是便利,而且反正苦恼也不能解决问题——所以兄弟啊,以后还要请你多多指教了。
 +
<ref>[https://games.qq.com/tencent/dnf/info/lssj03.htm Episode 03.鬼剑士菲托利强恩]</ref></p>
 +
|tab4=Japanese
 +
|contents4=
 +
<p>「グアアァ!!!ハッ...ハッ...ハッ... 」</p>
 +
<p>このごろはまともに眠れない。</br>
 +
いつからか私の腕にとり憑いた鬼のせいなんだよ。
 +
じっとしていると、こうになった時のことを
 +
思い出してしまうんだよなあ。
 +
私が小さい頃のことだよ。
 +
山賊が私の家にやって来て
 +
父さんを刀で脅かしたんだ。
 +
父さんは刀で斬られて倒れたよ。</br>
 +
それでとにかく頭に来てね。
 +
怒りに我を忘れたって言うのかな?
 +
自分でも何を言ったのかわからないけど、
 +
大きな声で叫んで気を失ったんだ。<p>
 +
 
 +
<p>父さんは何とか一命を取り留めたんだけど、
 +
私の方はその時に鬼にとり憑かれたみたいなんだ。</br>
 +
あの日を境に、腕が少しずつ浅黒く変わっていったからきっとそうなんだ
 +
と思う。まあ、思い当たるのがそれぐらいしかないしね。</br>
 +
それから父さんはどこからか手に入れてきた太い鎖で私の腕を縛って
 +
こう言ったんだ。</br>
 +
「鎖をしていれば力が強くなるから」</br>
 +
とね。</br>
 +
とても重かったけど、それでも町内の子供達より力が強くなって言うんで
 +
割と楽しんでたよ。</br>
 +
実際にはそれが腕にとり憑いた鬼が心臓へ力を伸ばすのを阻んでくれる
 +
ものだってことも知らずにね。父さんが私のためにやってくれたことだし、
 +
その時はおまじないだって思ったからね。</br>
 +
だから絶対離さず、必ず鎖を腕に巻いてたんだ。</br>
 +
ただ一回だけを除いて......</p>
 +
 
 +
<p>ある日私は町内の子供達にしつこく鎖のことでいじめられてね。</br>
 +
それで悔しくなって鎖を解いてしまったんだ。子供の私にも簡単に解くことが </br>
 +
できたよ。それで鎖を外したまま家に帰ったんだ。</p>
 +
 
 +
<p>ところがその後、家に帰る途中でだんだん息が苦しくなってきてね。
 +
その時には今日は遊びすぎたのかな?ぐらいにしか考えていなかったね。
 +
あの頃は自分の体力以上に張り切って遊んで疲れきってしまうことも
 +
たまにあったしね。</br>
 +
でも家につく頃になったら,急に楽になってね。</br>
 +
ただ、自分の体が自分のものでないような、不思議な感じだったね。
 +
おかしいな、と思っているうちに私の体勝手に動き出したんだ。
 +
自分でも驚くようなスピードでね。</br>
 +
それでそう、夕飯の支度をしていた母さんを吹き飛ばしてしまったんだ。
 +
父さんもやっぱり同じようにね......。</br>
 +
そして両親は暴れる私を置いて一目散に逃げ出した。
 +
それ以来一度も会っていないね。
 +
うん、とうとう私は両親に見捨てられてしまったんだ。
 +
2人を追いかけたかったけど、どうすることもできなかったんだ。</br>
 +
その時は鬼が私を支配していたからね。</p>
 +
 
 +
<p>それから私は目につくものを片っ端から壊していたね。
 +
それでしばらくしてからぶっ倒れた。たぶん体力の限界だったんだろう。
 +
鬼にとり憑かれているとは言え子供だからね。</br>
 +
次に起きた時にはもう鎖が腕に巻かれていたよ。</br>
 +
そこには初めて見る人がいて、私を眺めていたんだ。その人も左腕に
 +
私のような鎖をしていたんだけど、腕の色は私の腕よりもずっと黒かった。</br>
 +
ともあれ、その時から私は彼について行って、彼から鬼のことを学んだし、
 +
それをコントロールする方法も学ぶようになったんだ。</br>
 +
もちろん剣を使う方法も彼から学んだよ。</p>
 +
 
 +
<p>今はこんな風に鎖を巻いていても毎晚悪夢にうなされるけど、そんな生活
 +
にも慣れてきたかな。</br>
 +
戦う時には便利だし、くよくよ悩んだって何も変わらないんだから
 +
気にしないようにしてるんだ。
 +
<ref>[https://arad.nexon.co.jp/gameguide/episode03.aspx エピソード3.鬼剣士ペトリシアン]</ref></p>
 +
}}
 +
</small>
 +
 
 +
=== Episode 4. Dark Elf Merchant Sergemin ===
 +
=== Episode 5. Hunter Dolph ===
 +
=== Episode 6. First Pandemonium Assembly ===
 +
=== Episode 7. Precursor of War ===
 +
=== Episode 8. Apostle Kasijas ===
 +
=== Episode 9. Keening Hilder ===
 +
=== Episode 10. Journal of Arbitrator Marcellus ===
 +
=== Episode 11. Ozma of Chaos ===
 +
=== Episode 12. God, Heed My Prayer... ===
  
 
= Story Background =
 
= Story Background =
Line 125: Line 736:
 
<ref>[https://blog.naver.com/PostView.nhn?blogId=niceboatsoss&logNo=220814253931&categoryNo=264&parentCategoryNo=&from=thumbnailList Niceboatsoss Naver Blog. 2006 DnF Story Dictionary]</ref></p>
 
<ref>[https://blog.naver.com/PostView.nhn?blogId=niceboatsoss&logNo=220814253931&categoryNo=264&parentCategoryNo=&from=thumbnailList Niceboatsoss Naver Blog. 2006 DnF Story Dictionary]</ref></p>
  
 +
<p><i>(Race Unknown)</br>
 +
Just being the king of Pandemonium implies his sheer strength.</br>
 +
He is the strongest being and the all-powerful king of Pandemonium. He resides in Union Square.</br>
 +
His strength and vitality are so 'extreme' that he is impervious to any material, technique, or deception.</br>
 +
Despite being the highest authority, he does not seem to have any interest in controlling areas outside of his own territory.</br>
 +
He seems to be fond of taking walks at dawn, having done so ever since settling in Pandemonium.
 +
</i>
 
<hr>
 
<hr>
  
Line 132: Line 750:
 
서열이 가장 높지만 굳이 자신의 영역 외를 통제하려는 생각은 없어보인다.
 
서열이 가장 높지만 굳이 자신의 영역 외를 통제하려는 생각은 없어보인다.
 
<ref>[http://df.nexon.com/df/guide/dictionary/person?page=19 KDnF Dictionary - Cain]</ref></p>
 
<ref>[http://df.nexon.com/df/guide/dictionary/person?page=19 KDnF Dictionary - Cain]</ref></p>
 +
 +
<p><i>
 +
The First Apostle.</br>
 +
The all-powerful king of Pandemonium, who currently resides in Union Square.</br>
 +
His strength and vitality are said to be so "extreme", to which he is indestructible by any material, technique, or deception.</br>
 +
Despite being the highest authority, he does not seem to have any interest in controlling areas outside of his own territory.</i></p>
 
|tab2=Chinese
 
|tab2=Chinese
 
|contents2=
 
|contents2=
Line 143: Line 767:
 
<ref>[http://dnf.qq.com/act/a20090911apostle/ 地下城与勇士 百科全书之使徒来袭]</ref></p>
 
<ref>[http://dnf.qq.com/act/a20090911apostle/ 地下城与勇士 百科全书之使徒来袭]</ref></p>
  
 +
<p><u><i>The First Apostle: Cain the Fatality</u></br>
 +
He resides in Pandemonium's Union Square, and is universally recognized as the strongest being in Pandemonium, a world where strength reigns supreme.</br>
 +
It is said that his strength and vitality are impervious to any material or means, and that "extremely powerful" are the most suitable words to describe his strength.</br>
 +
Although he is the strongest being in Pandemonium, he does not seem to have any ambition to rule other districts besides his own.</i></p>
 
<hr>
 
<hr>
  
Line 151: Line 779:
 
在使徒之中排在最高的序列,因此对自己支配领域之外的征服与统治完全没有放在心上的样子。
 
在使徒之中排在最高的序列,因此对自己支配领域之外的征服与统治完全没有放在心上的样子。
 
<ref>[https://games.qq.com/tencent/dnf/info/slzz1.htm Part I: The 9 Apostles.]</ref></p>
 
<ref>[https://games.qq.com/tencent/dnf/info/slzz1.htm Part I: The 9 Apostles.]</ref></p>
 +
 +
<p><u><i>The First Apostle: Cain the Fatality</u></br>
 +
The all-powerful supreme king of Pandemonium.</br>
 +
He resides in Union Square.</br>
 +
His strength and vitality are said to be indestructible to any material or means, and can only be described as being extremely powerful.</br>
 +
Despite being ranked the highest among the Apostles, he has no interest for conquest or dominion outside his own territory.</i></p>
  
 
<hr>
 
<hr>
Line 160: Line 794:
 
虽然他是使徒之中实力最强的强者,但是除了自己的居住地,他似乎没有统治其他领域的野心。
 
虽然他是使徒之中实力最强的强者,但是除了自己的居住地,他似乎没有统治其他领域的野心。
 
<ref>[https://dnfcn.huijiwiki.com/wiki/%E5%8D%A1%E6%81%A9 CDnF Wiki - Cain]</ref></p>
 
<ref>[https://dnfcn.huijiwiki.com/wiki/%E5%8D%A1%E6%81%A9 CDnF Wiki - Cain]</ref></p>
 +
 +
<p><i>The all-powerful supreme king of Pandemonium.</br>
 +
He resides in Union Square. In Pandemonium where strength reigns supreme, he is recognized as the strongest.</br>
 +
It is said that his strength and vitality are so powerful that he is impervious to any material or means.</br>
 +
"Extremely powerful" are arguably the best words to describe him.</br>
 +
Although he is the strongest among the Apostles, he does not seem to have any ambition to rule other territories other than his own.</i></p>
 
}}
 
}}
 
</blockquote></small>
 
</blockquote></small>
Line 694: Line 1,334:
 
=== Etten Industrial Area ===
 
=== Etten Industrial Area ===
 
=== Northpiece ===
 
=== Northpiece ===
 +
 +
= Dungeon Summaries =
 +
 +
== Jump Server ==
 +
=== Grand Flores ===
 +
<blockquote><small>
 +
'''Streaming Forest'''</br>
 +
<i>Grand Flores, the Streaming Forest. The elves sacrificed themselves to protect this home of many creatures against the devastation of the Great Blaze. The Adventurer heads out to Mirkwood to find Seria at Linus's request.</i>
 +
 +
'''To Grakqarak'''</br>
 +
<i>The Adventurer heads for Grakqarak to save Seria from Shauta, the king of Taus who has claimed this rocky forest as his.</i>
 +
 +
'''Purge the Great Pentacle'''</br>
 +
<i>The Adventurer saved Seria, and during the process discovered that a big fire and some dark energy were spreading on the inside of the forest. With Seria, they go deeper into the forest to check on the Great Pentacle created by Great Mage Myre.</i>
 +
</small></blockquote>
 +
 +
=== Sky Tower ===
 +
<blockquote><small>
 +
'''Exploring the Sky Tower'''</br>
 +
<i>A castle so tall that it's believed to reach the Middle Ocean above the sky. Even though it's located in West Coast of the Principality, it's mainly being investigated by the Imperial Army, which claims to be here to understand the Metastasis phenomenon. After receiving a permit from the Principality, the Adventurer enters the tower with Seria to check on the Great Pentacle at the top.</i>
 +
 +
'''The Rising Castle'''</br>
 +
<i>This castle, once a military base for the dragon Bakal during his tyrannical rule of Empyrean, started drifting across the sky after his death, and people called it the Floating Castle. No one knows what terrible thing might happen if it ever reacts to the Sky Tower.</i>
 +
</small></blockquote>
 +
 +
=== Behemoth Sanctuary ===
 +
<blockquote><small>
 +
'''Saving Marcellus'''</br>
 +
<i>The Adventurer lands atop Behemoth to save the members of GBL at the request of Ophelia, but they resist them, having been enthralled by Lotus's mind-controlling influence. Arbitrator Marcellus is the leader of the Bloody Purge, the suicide squad fighting Lotus from the inside of Behemoth's stomach. The Adventurer heads out to the Chamber of Blood to find and save him, holding the map that Ophelia drew for them in their hand.</i>
 +
 +
'''Apostle Lotus'''</br>
 +
<i>A spiral-shaped ancient shrine built near Behemoth's spine. There, the Adventurer has finally found the Eight Apostle, Gangling Lotus, the disaster that has befallen Behemoth. For now, he's exhausted all his energy on mind-controlling the members of GBL. They must finish him before he gains complete control over Behemoth.</i>
 +
</small></blockquote>
 +
 +
=== Aphelia ===
 +
<blockquote><small>
 +
'''The Spider Kingdom'''</br>
 +
<i>An epidemic broke out in a dark elf village, and the dark elves declared war against the Principality of Bel Myre, convinced that humans were responsible for the outbreak. The Adventurer has no time to waste, but the spiders that were enlarged by the epidemic and the angry spirits of the murdered keep getting in their way. In the meantime, inside the dark underground cave in Aphelia, Angelina, the princess of the bygone Spider Kingdom, has an interesting proposition for the Adventurer...</i>
 +
 +
'''Underfoot Gate'''</br>
 +
<i>Centuries ago, the dark elves succeeded in defeating Death Dragon Spirazzi and chopping his body into small pieces, but they couldn't get rid of his spirit from this realm. Now everything is a mess because of the Epidemic, and the seal over Spirazzi is more vulnerable than ever. Can the Adventurer overcome all this and safely reach Underfoot, the capital city of the Fennes Kingdom?</i>
 +
</small></blockquote>
 +
 +
=== Noire Ferra ===
 +
<blockquote><small>
 +
'''Terror of the Epidemic'''</br>
 +
<i>The threat of the war is no more, but the Epidemic continues to terrorize both states. The Adventurer sets out to locate its origin and save Klonter and Loel from their captors, the Elders. In the Gold Tunnel under Underfoot, they see a mysterious group of dark elves fighting the local dwarves. They're also told that the greedy king of dwarves, Widir, has awakened the ancient Balrogs sleeping in their catacombs.</i>
 +
 +
'''Source of the Disease'''</br>
 +
<i>"The plague spreading in the dark elf village originates from what the human empire is doing." Iris's reading further fuels the dark elves' distrust in the humans. A sudden outbreak of epidemic in the City of Noire Ferra killed many citizens and turned the survivors into ghouls. Now the place is filled with the  undead that curse the living and crave their blood.</i>
 +
</small></blockquote>
 +
 +
=== Mount Thunderime ===
 +
<blockquote><small>
 +
'''Skasa Awakened'''</br>
 +
<i>The hard-earned peace after the subjugation of Apostle Delezie's phantom didn't last long. The Bantus, the local tribe of Mount Thunderime, breach the border of the Principality of Bel Myre to avoid Skasa that has awakened from its hibernation. Not wanting to create conflict with the Bantus, the Principality decides to help it secretly, sending out the messenger Bucken to reach out to the Adventurer for help.</i>
 +
 +
'''Owner of Mount Thunderime'''</br>
 +
<i>The nature of the Black Nightmare is yet to be discovered, but at least the Bantu are no longer as suspicious of outsiders as they were before they met the Adventurer. And they can now focus on fighting Skasa, which woke up from its hibernation. Finally, an epic battle against the dragon is about to take place at the top of the Charnak Mountains.</i>
 +
</small></blockquote>
 +
 +
=== North Myre ===
 +
<blockquote><small>
 +
'''Repeated Tragedy'''</br>
 +
<i>The Epidemic has struck again! This time, it attacked North Myre north of Bel Myre. Its sudden outbreak turned the commercial hub city into a ghost town in just a month. The investigation group the Principality government sent out failed to return, but left a message: "The city is occupied by a pack of thieves, and there's no dead bodies to be found." When the Adventurer hears this news o the same tragedy that struck Noire Ferra, they decide to enter North Myre and locate the Epidemic's origin against their friend's objections.</i>
 +
 +
'''The Piper'''</br>
 +
<i>Reports of missing people in the northern desert of North Myre continue to pour in while the Adventurer journeys on with Michelle, the Cypher who they met in Verderia. The Adventurer believed that the defeat of Myojin, the leader of the Mad Brigands that occupied the plagued city, would naturally scatter the rest of his group, and they would be able to continue with their investigation into the Epidemic without interruption; they were wrong. The brigands keep coming with glassy eyes while the sound of a pipe can be heard in the direction of Hamelin. What's happening in North Myre?</i>
 +
 +
'''The Apostles and the Grim Seekers'''</br>
 +
<i>While investigating the Epidemic, the Adventurer encounters the Grim Seeker Followers, the mysterious group that defends the Apostles. Their leader, Azalea, intervenes before their fight becomes serious, but their claim that the Apostles must be protected for the good of Arad leaves the Adventurer baffled. Soon, the Adventurer arrives in Reshpon, where Delezie the Plagued Apostle is.</i>
 +
</small></blockquote>
 +
 +
=== Abnova ===
 +
<blockquote><small>
 +
'''A Forest Full of Spiritual Residue'''</br>
 +
<i>The Adventurer gets sucked into an interdimensional rift created by Delezie's demise, and arrives in a different dimension. Here, Arad has undergone a lot of changes because of the Great Metastasis. The Black Nightmare that has devastated their original Arad was leaking through the rift from here.</i>
 +
 +
'''Ancient Spirits' Test'''</br>
 +
<i>The Adventurer's continued investigation into the interdimensional rift leads them to Annis, who's looking for Carloso the Great Will. She suggests that they collect Great Metastasis Fragments and use them to mend the rift. The Adventurer visits the Forgotten Forest to get help from the ancient spirits as Seria suggested. The ancient spirits want to know if they're strong enough to protect the Great Metastasis Fragments.</i>
 +
</small></blockquote>
 +
 +
=== Meltdown ===
 +
<blockquote><small>
 +
'''Ruined by the Great Metastasis'''</br>
 +
<i>The Adventurer heads for Hendon Myre, which took the brunt of the Great Metastasis. This place is no longer the busy, lively village it once was, but a hellhole that's also known as the Sewer.</i>
 +
 +
'''Investigating the Chessboard of Despair'''</br>
 +
<i>An ominous-looking city was discovered beyond the Old Streets. Shaped like a big chessboard, it's filled with man-shaped statues, but no living humans. The Adventurer heads out for the Chessboard of Despair to find the villagers who were dragged away by some mysterious soldiers.</i>
 +
</small></blockquote>
 +
 +
=== Inverted Waterfall ===
 +
<blockquote><small>
 +
'''Broken Seal'''</br>
 +
<i>The Adventurer's search for more information about dimensions leads them to the GBL Temple atop Behemoth. Little do they know, in the depths of the temple, Apostle Lotus has broken out of his seal and is ready to unleash his terrifying power.</i>
 +
 +
'''Lotus in a Different Dimension'''</br>
 +
<i>Many members of GBL already succumbed to Lotus's mind-control power. Lotus heads out to the Middle Ocean to possess Behemoth's mind and recover his full strength. Defeat him before he reaches his destination.</i>
 +
</small></blockquote>
 +
 +
=== Antwer Canyon ===
 +
<blockquote><small>
 +
'''Ghent Battlefield'''</br>
 +
<i>The first thing that the Adventurer noticed upon reaching Empyrean was the soaring flames and the smoke that covered the sky. The capital city, Ghent, and the Adventurer are at the mercy of the Kartel Army that has occupied the Lawless District. Now, the Adventurer must help the Empyrean Army resist the increasing pressure from Kartel and drive away its army from Ghent.</i>
 +
 +
'''The Empyrean Army Strikes Back'''</br>
 +
<i>The Empyrean Army tried to strike back through the northern gate, only to lose contact with the AT-5T Walker that was sent out. To make matters worse, according to intel, the Kartel Army is closing in on the northern gate! Retrieve the AT-5T Walker and defend Ghent against the enemy's main forces that are coming in wave after wave.</i>
 +
 +
'''Kartel Annhilation'''</br>
 +
<i>After successfully fending off the enemy's main forces, the Empyrean Army receives good news: the Kartel Army has run away, unable to continue with the intense battle! Now the only thing left to do is to track down and wipe out the remnants. Finish the running Kartel soldiers and Gizel.</i>
 +
</small></blockquote>
 +
 +
=== Oceanic Express ===
 +
<blockquote><small>
 +
'''Reclaiming the Oceanic Express'''</br>
 +
<i>The Oceanic Express used to connect the various islands that form Empyrean together, but not anymore. After the Kartels' invasion of the Central Island, the Ironscale Pirates stole the train to keep it for themselves. To use this central transportation system of Empyrean, one first must reclaim it from the pirates.</i>
 +
 +
'''Battle at Arden City'''</br>
 +
<i>Arden City, the famed battleground of the Arden Battle, is an important strategic point that has fallen into the hands of the Kartels. To reach Kartel Headquarters, where the Empyrean Princess is being held captive, once must pass through Arden and its current ruler, Don Enzo Sipo. The Kartels may be cornered anywhere else, but here, they still have supremacy.</i>
 +
 +
'''Putting an End to the War'''</br>
 +
<i>Captain Rangelus is the actual leader of the Kartels. His biggest accomplishment has been the abduction of Princess Erje and her imprisonment in his headquarters. Infiltrate the headquarters hidden deep inside the Lawless District, save the Princess, and obliterate the enemy leaders, putting an end to the long-drawn-out war.</i>
 +
</small></blockquote>
 +
 +
=== Time Gate ===
 +
<blockquote><small>
 +
'''Into the Tangle of Time'''</br>
 +
<i>After the Screaming Cavern incident, Siran, one of the Four Blade Masters, learned how to open the Time Gate. He shares this secret with the Adventurer, the most distinguished of all adventurers, and sends them on a trip to the past. Through the Time Gate, the Adventurer witnesses various incidents that happened in Arad in the past.</i>
 +
 +
'''Mage Who Opens Dimensions'''</br>
 +
<i>In the mishmash of time, the Adventurer learns that the series of past incidents was orchestrated by a mage with the ability to open interdimensional rifts. So, they open the Time Gate again to track down this mysterious mage.</i>
 +
 +
'''The Mage's Name'''</br>
 +
<i>The Screaming Cavern was Arad's first place to be invaded by an Apostle. Siran remembers seeing a strange mage in the Cavern when the deadly battle took place, and the Adventurer enters the Time Gate to identify this person.</i>
 +
 +
'''Iris's Time'''</br>
 +
<i>Based on the past incidents of Arad that they witnessed through the Time Gate, the Adventurer finds out that Iris is behind all of them. With Siran's help, they enter Iris's Time Gate to confront her.</i>
 +
</small></blockquote>
 +
 +
=== Power Station ===
 +
<blockquote><small>
 +
'''Stolen Energy'''</br>
 +
<i>The Power Station is a massive energy production center located in the Etten Industrial Zone. Most of the energy that Empyrean consumes comes from this place. One day, Apostle Anton shows up and starts devouring its energy, gradually cutting off the power supply to important places in Empyrean.</i>
 +
 +
'''Reclaim the Power Station'''</br>
 +
<i>The Power Station staff has destroyed the power plants to stop Anton from absorbing power. Help the Empyrean Army defeat his soldiers and reclaim the power plants from them.</i>
 +
</small></blockquote>
 +
 +
=== Anton ===
 +
<blockquote><small>
 +
'''Anton on the Run'''</br>
 +
<i>After losing his soldiers, Anton abandons the Power Station and runs to the Sea of Twilight. Stop and defeat him before he reaches the Castle of the Dead on his escape route.</i>
 +
 +
'''Destroy Anton's Heart'''</br>
 +
<i>The Subjugation Army has made enormous sacrifices to reach Anton's heart. The Tartans are a parasitic race living inside Anton that has become one with him. The Adventurer heads for his heart, and the Tartans' king, Omnipotent Mateka, shows up to waylay them. They must destroy Anton's heart before he recovers and strikes back, and put an end to this long, drawn-out war.</i>
 +
</small></blockquote>
 +
 +
=== Castle of the Dead ===
 +
<blockquote><small>
 +
'''The Place That Gathers Light'''</br>
 +
<i>The Castle of the Dead is a mysterious structure connected to the Island of Beyond. Previously, it was only known for its possible relation to the dragon tyrant, Bakal. The recent communications with Pandemonium have proved that it's also located on the other side of this dimension. According to the Investigation Group's report, the current owner of this castle is another Apostle, Luke, and now that it's generating his unique and powerful energy, it can no longer be ignored.</i>
 +
 +
'''Castle's Defense System'''</br>
 +
<i>Luke uses his soldiers to stop the Adventurer from reaching Pandemonium at all costs. His castle activates its defense system as soon as they enter, trying to draw their attention outside. Stop the system before the Investigation Group on Zelva is in danger.</i>
 +
 +
'''Foggy Zelva'''</br>
 +
<i>A black mist spreads across Zelva where the Investigation Group is staying. According to Azalea, this mist is not actually the Black Nightmare, but a mere replica, which is fortunate. The Adventurer heads out to the Banquet Hall of Light to find the Gold Crown who spreads this mist, and hears a loud rumble from the direction of the King's Archive as it shakes the whole castle.</i>
 +
</small></blockquote>
 +
 +
=== Luke's Laboratory ===
 +
<blockquote><small>
 +
'''Path to Pandemonium'''</br>
 +
<i>After stopping Quatro Manus, the Adventurer discovers a hidden passageway in the King's Archive. They follow the passageway and reach the inside of the castle, which is filled with Luke's production equipment. They go deeper into the castle, and a seal of power that's similar to the Black Nightmare, but much more wicked, appears to stop them.</i>
 +
 +
'''The One Who Sends Light'''</br>
 +
<i>The Adventurer succeeded in breaking the seal over Luke with the power of light that they collected from the Central Park Forest. Now they must use the remaining power of light to protect themselves against the Black Nightmare and advance to Luke's laboratory, where he's waiting for them.</i>
 +
 +
'''To Luke's Lab'''</br>
 +
<i>Aslan, after the fatal battle with the Adventurer, musters every ounce of energy he has left and sends the processed energy of light to Luke's laboratory. The Adventurer heads out there in a hurry. They must defeat Luke's soldiers and confront him, now that he's recovered his power during his prime by absorbing the powers of light and darkness.</i>
 +
</small></blockquote>
 +
 +
=== Metro Center ===
 +
<blockquote><small>
 +
'''Legend of Flameskin'''</br>
 +
<i>Apostle Luke has brought light back to Pandemonium. Time Square is where his most faithful followers congregate, and among them are the Nornils, the three Flameskin sisters. Gragol, the reigning villain of the Valley of the Half-breeds, schemes to take advantage of their magical abilities.</i>
 +
 +
'''Where Screams Echo'''</br>
 +
<i>Metro Center is inhabited by some despicable mutants who feed on other Pandemonians. Of all the places in it, the Chamber of Terror is especially notorious because of rumors about vampires who drink human blood. The Adventurer and the Investigation Group met Count Cantemir on their way to Central Park. The Count, also known as the Researcher of Immortality, asked them to find Yazov in the Chamber of Terror in exchange for his help in finding their way to Central Park.</i>
 +
 +
'''Beyond the Wind Canyon'''</br>
 +
<i>Here, vicious gales constantly blow, making it impossible to travel through by normal means. To get to Central Park, one must tame Valgur and ride on its back by using the Bell of Obedience.</i>
 +
 +
'''Central Park Forest'''</br>
 +
<i>The Red Witch's Forest is believed to be the home of the most evil witch in Metro Center. Follow the voice from inside the forest maze to find the Red Witch and reach Central Park.</i>
 +
</small></blockquote>
 +
 +
=== Harlem ===
 +
<blockquote><small>
 +
'''Border Town Demon'''</br>
 +
<i>Border Town is a village in Harlem near the Wasteland outside Central Park. It serves as the last stop for people who want to escape from the oppression of Kashipa before they venture into the Wasteland. Kashipa's chasers have noticed this and invaded the village to hunt these people down. Save them.</i>
 +
 +
'''Harlem's Slave Market'''</br>
 +
<i>A big market brimming with merchants selling and buying Pandemonium's specialty products. In the hidden, dark corners, elementals, Half-breed skin, animal carcasses, and even living Pandemonians and Half-breeds are being traded. All the money that comes to this market goes directly into Kashipa's coffer. Destroy this place, save the abducted residents, and cut Kashipa off from the source of its funds. Warning: Beware of imitation Abyss Pieces that are being traded here.</i>
 +
 +
'''Burning Dark City'''</br>
 +
<i>Built where darkness prevails, Dark City is inhabited by those who are not yet accustomed to light. recently, an increasing number of Pandemonians started sneaking into this city, seeking refuge from Kashipa's oppression. Kashipa set hunters upon these people who ruthlessly chase them down. Defeat the monsters hiding in the shadows and save innocent Pandemonians from the waylaying Kashipas.</i>
 +
 +
'''Owner of District 9'''</br>
 +
<i>Deep inside Harlem, there exist prisons for mages who were caught using forbidden dangerous spells with irreversible consequences and Pandemonians who are infected by terranite. Isolated Zone 9 is the worst of them all, infamous for its cruel treatment of prisoners. Rumor has it that its prisoners are even forced to work in a hidden terranite mine. Defeat the Kashipas that have warded this place and are monitoring the prisoners, save the prisoners, and thwart Kashipa's schemes.</i>
 +
 +
'''Royal Casino's Secrets'''</br>
 +
<i>The Royal Casino is the most profitable venue in Harlem, a place that's overflowing with Kashipa's dirty money. Inside this brightly lit casino building, countless people forfeit their money--and even their lives--in gambling. Rumor has it that this place is also haunted by some mysterious shadow that snatches away unsuspecting players into the darkness. An immeasurable amount of money and lives are being traded at the Royal Casino on a daily basis. Destroy it and cut Kashipa off from the casino's ill-gained profits.</i>
 +
 +
'''Destructive Heart'''</br>
 +
<i>Kashipa has built this special stage with the money it earned through the Royal Casino. Every day, it's brimming with a large audience hungry for blood and professional fighters who revel in hunting the weak. Their opponents are poor Pandemonians who were dragged into the iron cage for the money they owed Kashipa. The blood fest continues every day, and inside the iron cage, notorious fighters await the Adventurer.</i>
 +
</small></blockquote>
 +
 +
'''Tayberrs'''</br>
 +
<blockquote><small>
 +
'''The Golden Star'''</br>
 +
<i>Tayberrs is also known as the Golden Star. An evil force that was sealed away long ago in a deep place by Prey has slowly awakened and is tainting the planet. Feeling threatened, Lupsong, the Mother of the Blue Fire, takes her kind into a deep place to protect their sanity from this seemingly omnipotent enemy. She reaches out for help to the Adventurer in Pandemonium, to which her planet has been connected.</i>
 +
</small></blockquote>
 +
 +
= Quest Summaries =
  
 
= References =
 
= References =

Latest revision as of 18:12, 22 March 2022

Contents

Synopsis

Pre-Great Metastasis

Great Metastasis

Origin

Hey, you. Are you an adventurer? What brings you here?
You're lost and you don't know how you got here. You're new to this adventuring business, aren't you? You look tired. Come over here and have a glass of cool water.
You must have been thirsty. It hit the spot, didn't it?
This place has really good-tasting water. Maybe you're lucky that you got lost and ended up here.

Where is this place? Elvenguard, where the elves used to live with us humans.
They're long gone now, but their traces still remain in Arad.

Oops, I was so preoccupied talking to you that I almost ruined the hammer I was in the middle of making. Wait there for a sec, will you?

...Whew. I'm sweaty. At times like this, I'm grateful for the wind that blows from Grand Flores.
It's a great place to take a stroll whenever I feel tired.
There's no better shelter than Mother Nature herself, you know.

But beware: this forest hides myriad secrets as well as a horde of dangerous monsters.
It doesn't look it, you say? You really are green, aren't you?
I would've understood if you were an ordinary person, but you're an adventurer.
You shouldn't judge a place by its outward appearance.

Maybe I should tell you a story. I used to be an adventurer myself.
I don't want to brag, but I was pretty famous, too.

I traveled everywhere on the Arad Continent. Freezing Mount Thunderime.
The subterranean kingdom of the dark elves. I even went to Shonan, the city of martial artists.
And while traveling, I realized something: behind its beautiful, peaceful facade,
the continent was rife with unexplainable—often dreadful—phenomena.
If you're serious about adventuring, pay attention to what's happening around you.
Help people in distress and follow news and rumors from faraway places.
You'll be on an amazing adventure before you know it.

Who knows? You might uncover the secrets of Arad that no one else has. Don't you think?
But first you need to grow stronger.
You can't do anything if you get tired so easily from wandering about a forest for a little while.

Hah hah, did I upset you? Then show me.
Become a great adventurer, so that even people in a backwater place like this know your name.
Then, I'll apologize to you. What do you say?

Good, that's the spirit! I'll look forward to hearing your news. May the elves bless you! [4]

NPC Lore

登場人物 (Characters)

Source: https://arad.nexon.co.jp/gameguide/cast.aspx

エルブンガード (Elvenguard)

NPC Profile
セリア=キルミン エルフの生まれ変わりと噂される美しい女性

すごく知識が豊富でいろいろな事を知っているが自分になぜそのような知識があるかということを 覚えていない。

どこから始まった記憶なのか知らない彼女は記憶の源泉を探すため自分の記憶にある場所、 ここエルブンガードに住む。

ダンジン 壺を被った熱血青年

古代の遺物が入っているかもしれない壺を売っている。

最近は自身と似ている壺戦隊― マンジン、アリン、ポキン、カディンを動員して壺販売に熱中している。

ライナス お酒が大好きな元有名剣士

モンスターの力に負けてしまった自分の親友を自分の手で殺すことしかできなかったライナス。

あの日からエルブンガードに残って、 おとなしく初歩冒険者たちの武器を修理しながら案内をしている。

ヘンドンマイア (Hendon Myre)

NPC Profile
シャイロック=ゴブリンド 知性を持って生まれてしまったゴブリン

力の強いゴブリン隊長率いる部隊を優待し、 力の弱いゴブリンは疎外されるといった慣わしに懐疑を持ちゴブリン部族を脱退することになった。

ヘンドンマイア近辺で商売している。 お金に限りない執着を持つが信用できる存在だ。

シュシア 月光酒店の女主人

彼女の年齢は不明だが、噂によればこの世のどの人間よりも年齢が上だとされている。

決闘場も運営し、優秀な武人を見ること楽しむ。

風震 風のような拳法を使うスジュの風拳類師範

格闘家として一番基本的なことをいつも考えながら生活している正しい青年。 ネンマスターになったことはもう昔の話だが、限りない疾走は止まらない。

スジュでも有名だったが、スジュを去って ベルマイアの首都ヘンドンマイアに自身の道場を開いた。 他の格闘家たちにスキルを教えたり、自分自身が グランプロリス深部に入ってモンスターを倒しながら精進している。

ロトン=マッシマグ 錬金術師ギルドのギルド長

錬金術と言う科学技術の頂点に通達した人物。 科学が魔法より優越なものだと信じている頭が固い人物だ。

そのせいでメイジを嫌っているが、 それでも研究が自由なベルマイアの首都ヘンドンマイア錬金術師ギルドを開いて自身の研究を続けている。

G.S.D 現大陸の最強剣士

ヘンドンマイア裏通りで鬼剣道場を運営しているG.S.D。 理由は不明だが過去に失明している。

年は45歳ぐらいだと知られているが、 何故G.S.D.と言う名前を使っているのかも分からず 彼の過去はほとんど知られていない。

バケン ベルマイア公国の密使

帝国に捕られた公国の主権を回復するため 秘密裏に組織を運営し、冒険家たちにも情報を集めて、秘密なことを依頼する。 主にヘンドンマイアの支庁の前に現れる。

黒妖精と公国の間に戦争の危機が漂うと、 アルフライラポストに位置して、自身の顔を現して戦争を止めるために頑張る。

カンナ 抜け目のない雑貨商店の女の子

ヘンドンマイア雑貨商店を運営している。

ちっちゃい女の子一人で店を運営しているのはかわいそう、と思う感情を商売に利用しているようだ。

シンダ 立派な武器を作ることを楽としている老人

ヘンドンマイアで武器商店を運営している。 名人シーブと同じく有能な鍛冶屋だ。

黙々と冒険者たちの武器を修理して、 危険なダンジョンに差し支えなく飛び込む冒険者たちを手伝っている。

アルベルト・バーンスタイン 生意気な天才武道家

小さい頃から武道に天才的な才能を持っていた彼を見て彼のお母さんは武道英才教育をさせた。 うわさによると世界に知られているさまざまなスキルをほとんどマスターしているが、 彼の生意気な性格のせいで他の人に認められないようだ。

現在ヘンドンマイアに位置して、冒険者たちに自分のスキルを専修したいが、あまり評判がよくない。

世界で唯一、自分のお母さんを恐れている。

キリ 天界の無法地帯で活躍した腕利きのガンナー

格好とか言葉遣いは女性らしいが、死をおそれず決闘を楽しめる冒険心がつよくて快活な性格。 銃を使える腕が優れて無法地帯ではうわさされている。特に銃を抜き出す速度は抜群。

アルデン決戦の最後にプラティンの謀計にはまり、 カトゥーと決闘することになったが、撃ち合いによって共倒れとなりミドルオーシャンまで落下、 死んだと思われたが、アラドの海まで落ち、命からがらベルマイアまで流れ着いたという。

ガンナーたちに銃の使い方を伝授しつつ天性の性格どおり快活に生活している。

静月 男格闘家を指導する元道場破り

風震の実妹にして一番弟子のストライカー。 アラド大陸を放浪しながら修練を積み、道場破りとして名を馳せた。

男格闘家が大陸に進出してからは、彼らを正しい道に導くための指導を行っている。

マンジン 落ち着いた性格、ダンジン部隊2番目

ヘンドンマイアにいる皇帝の勅令を受けた「帝国遺物発掘団」の一人。

アラド大陸の隅々まで掘り返して遺物を探る。

真利屋 エルフ3兄妹の可憐な末っ子

引っ込み思案な大人しい性格で、 仕事のミスも多いが周りは暖かく見守っている。

月光商店の店主ショシアとは実の姉妹のように仲がよい。

オラン 慈愛に満ちた老婆

この世のクリーチャーは我が子も同然と語る。

ヘンドンマイアでクリーチャーと一緒に暮らしており、アーティファクトについて豊富な知識を持つ。

ミネット 謎多きダークエルフ

ヘンドンマイアの裏路地にいる。

黒妖精族の二大派閥“女王派”と“元老院”のどちらにも属さない中立な立場で物事を語る。 ドライな性格。

グランディス 巨大な十字架型の武器を携えた女性司祭

プリーストたちを導くため、天界からヘンドンマイアへやって来た。 プリーストの能力について詳しく教えてくれる。

敬虔な神の信者で堅い印象を受けるが、 武器や防具にクマのぬいぐるみを付けるなど、かわいらしい一面もある。

Historical Events

(Old) Episodes

Episode 1. The Ways of Peace - Linus' Monologue

하하 안녕하신가~ 나는 엘븐가드에서 조그만 무기상을 하고 있는 라이너스라고 하네. 나는 이곳에서 조그마한 무기 점을 하며 모험가들에게 수많은 충고와 격려 그리고 그들의 무기를 깔끔하게 손 봐주는 일을 하지. 나 역시도 예전 한때는 검사로서 칼 좀 쓴다는 소리 들었지만 이제는 칼로 사람을 죽이는 일이 아닌 사람을 살리는 일을 하고 있지 하하...

아... 내가 너무 내 말만 했나. 여기 처음 오신 모험가인 것 같으니 이곳 그란플로리스에 대해서 간단히 소개해줌세. 하하...

먼저 흐르는 숲, 그란플로리스에 오신 것을 환영하네. 이곳 그란플로리스는 오래 전부터 수많은 마법 아이템들과 보물이 숨겨 있는 곳으로 유명하지. 요정들이 남긴 아이템이 있을 수 있는 곳은 이 곳이 대륙에서 유일하니까. 보물을 노리고 수많은 모험가들이 부푼 꿈을 안고 그란플로리스를 탐험했지만 이 곳은 인간의 땅이 아닌 요정들의 낙원으로서 인간들의 출입이 거부된 곳이어서 그리 쉽지만은 않았지. 수많은 모험가들이 요정들의 낙원을 자신들의 낙원인 줄 착각한 나머지 많이들 목숨을 잃고 말았지.

그러던 중 그란플로리스에 갑작스런 대화재가 났어. 그로 인해 숲이 대폭 줄어 들고 나서야 모험가들이 그나마 탐험을 하게 되었다네.

자네 숲에 들어 온지 얼마나 됐나?
아... 며칠 안됐군?

그렇다면 숲에 들어 오기 전에 하늘 높이 솟아 있던 흰색의 막대 같은 것을 보았나? 그것이 바로 다른 세계로 가는 문인 하늘의 성이라고 한다네. 소문일 뿐이고 확인된 바가 없지만 그것이 정말 소문대로 다른 세계로 갈 수 있는 문이라면 대단한 것일게야. 하지만 아직 하늘성에 올랐다가 살아돌아온 사람은 없다네. 자네도 하늘성에 오를생각이라면... 부디 조심하기 바라네.

이제 가보겠다고? 아, 잠깐! 잠깐, 한 가지 말해줄 것이 있네. 언제부턴가 그란플로리스에는 여러 몬스터들이 넘치고 있다네. 소문은 무성하지만 누구도 그것이 왜 일어난 것인지는 모른다네. 어쨌거나 몬스터들이 만만찮은 모양이니... 부디 몸조심 하게나. [6]

Episode 2. Sewer Princess Faris

나의 이름은 패리스

뭐... 나이는 대충 먹을만치 먹었고, 세상도 살만치 살았다고 생각해.

너도 알지? 막사는 방식. 바로 그거. 어려서부터 부모없이 자랐기 때문에 더 이상 잃을 것도 없고~ 얻고 싶은 것도 없고~ 그냥 나 건드리는 놈들만 없으면 화내는 일도 없이 하루 하루... 무료하게 보내고 있지.

그은~데, 요즘 들어 자꾸 나를 건드는 놈들이 생긴단 말이지. 누구냐고? 아~ 이거 웬 데 로스 놈들이 우리나라에 쳐들어 와서는 난리법석인지 모르겠단 말이지? 아참 난 벨 마이어라고 하는 마법쓰는 노인네들이 많이 돌아다니는 나라에 살고 있어. 솔직히 나는 우리 나라가 어떻게 되든 상관 없어. 어차피 나 같이 시궁창에서 빌어 먹고 사는 놈들은 윗쪽에 누가 앉든 똑같거든. 다 살기 힘들다고…

근데 이런 우라질!!

이 데 로스 놈들이 뭘 먹었는지. 돌았나 봐. 거리에서의 구걸 행위도 금지하고 난리도 아니잖아, 아주 이런 확~!!! 알다시피 이런 빈민굴 사람들은 일을 하려 해도 못해. 돈 좀 있다는 놈들이 우리를 벌레 취급하거든. 그래서 우리는 일을 하려 해도 못하고 그저 그 돈 많은 놈들이 던져 주는 몇 푼의 돈이라도 받아서 먹고 사는데 이 망할 제국 놈들이 그걸 못하게 한단 말이지. 한번 손 좀 봐줘야겠어.

…야! 너 지금 나 여자라고 띄엄띄엄 봤지?

아~ 자식. 이렇게 보여도 하루에도 수십 명씩 죽어 나가는 이 빈민굴에서 잔뼈 굵은 나야. 그 정도는 걱정할 거 없네요. 살짝 운동하는 거지. 잘 봐~ (퍽!) 이게 뭐 (퍽!) 힘드냐? (퍽!퍽!퍽!) 아~ 이거야 원... 한 주먹 거리 밖에 안되네. 이런 놈들한테 우리 나라 마법사 노인네들이 진거야? 하긴 노인네들 집에만 쳐박혀 있을줄 알았지 뭐 싸울줄이나 알겠어? 나 정도는 되야 어디 가서 맞지는 않지. 킥킥... (우두두둑! 꾸에엑~)

으아아함~ 뭐? 계속 이렇게 살거냐고? 아니. 나도 요즘 좀이 쑤셔서 말이야. 방금 제국 놈들 때려 눕혔으니 제국 놈들이 가만히 있을 거 같지도 않고 다른 곳으로 가 볼 생각이야. 응? 어디로 가냐고? 알아서 뭐하게? 내가 어디 갈지는 알아서 뭐하게? 엉? 으휴... 아~ 참 성가시게 하네 참... 아휴~

사실은 그란플로리스에 가 볼 생각이야. 그곳에 가면 보물과 마법무기들이 숱하게 깔렸다며? 저번에 저 두번째 골목 이층집 다락방에 세 들어 사는 네드발씨 아들도 거기 가서 보석 좀 긁었다던데 나도 좀 가서 금덩이 구경이나 해보지 뭐~

이 참에 내 실력도 좀 알아 볼 겸, 돈도 좀 벌어 볼 겸 해서 그란플로리스로 잠깐 행차 좀 해볼 생각인데, 같이 갈래? 요새 거기서 무슨 요상하게 생긴 놈들이 쏟아져 나와서 상당히 재미 있다고 하던데 구경이라도 할 겸 해서 같이 가지 뭐~

가자~ 짜샤~! [10]

Episode 3. Slayer Petrizan

『아아악~!!! 헉... 헉... 헉... 』

예전부터 제대로 잠을 이루어 본 적이 없다…

언젠가부터 나의 팔에 깃들게 된 이 귀(鬼) 때문에.

"가만히 생각해 보면 내가 이렇게 된 때를 기억해 낼 것 같기도 하다 .

그 때 산적들이 우리 집에 쳐들어 와서는 우리 아버지를 상대로 칼로 위협을 할 때였던 것 같은데, 그때 아버지가 칼을 어깨에 맞고 쓰러지시자 아주 어릴 적이었지만 너무 놀라고 화가 나서 나도 모르게 '안돼!!!' 하고 크게 소리를 지르고는 실신했던 때였던 것 같아."

아마도 그 때였던 것 같아... 확실하지는 않지만 말이야 .

그 날 이후로 나의 팔의 색은 조금씩 검게 바뀌어 갔고 아버지는 어디선가 구해온 굵은 쇠사슬로 나의 팔을 묶어 주셨어 . 쇠사슬을 하고 있으면 팔힘이 세진다 하시면서 말이야 . 무척이나 무거웠지만 나는 그래도 동네 아이들보다 힘이 세질 수 있다는 말에 그래도 즐겁게 하고 다녔었지 . 그것이 나의 팔에 깃들어 버린 귀(鬼)의 힘이 심장으로 뻗치는 것을 막아 주는 것임도 모르고 말이야. 아버지께서 해주신 것이라 절대로 몸에서 떼지 않고, 꼭 팔을 감고 다녔었어 . 딱 한번만 빼고 말이야...

어느 날, 나는 동네 아이들이 자꾸 내 쇠사슬을 가지고 놀려서 억울한 마음에 쇠사슬을 풀어버렸지 . 잘 풀리진 않았지만 쇠사슬이 조금 헐거워서 쉽게 풀어버릴 수가 있었어 . 그렇게 풀어버리고 집으로 돌아 왔지 . 그런데 그게 돌이킬 수 없는 일을 만들리라는 생각은 전혀 하지 않고 말이야 …

집으로 돌아오는 길에 조금씩 숨이 가파오기 시작했어 . 그래서 오늘 좀 심하게 놀았나 싶기도 했지만 별 것 아니라고 생각했지 . 그 나이엔 다들 그렇겠지만 힘든지도 모르고 놀던 나이니깐 말이야. 그렇게 생각하며 집으로 향하고 있었는데 집에 거의 다 와서는 내 몸이 내 몸이 아닌 것 같더니 갑자기 내 마음이랑은 상관없이 몸이 움직이기 시작하는 거야 . 내가 뭘 하는지 나조차도 모를정도로 빠르게 말이야 . 그러던 중에 갑자기 한 손을 쭉 펴서는 그대로 집에서 요리를 하시던 어머니의 몸에... 찍어 넣어버렸지. 아버지도 역시... 그렇게 나는 두 눈을 똑바로 뜬 채로 내 손으로 아버지와 어머니를 죽이고 말았어 . 귀(鬼)가 나의 몸을 지배했던 거지 .

한참 동안을 그렇게 나는 눈에 보이는 모든 것을 파괴하고 나서야 움직임을 멈추고 쓰러졌어 . 일어났을 땐 이미 쇠사슬이 팔에 채워져 있었고 눈앞에는 처음 보는 사람이 나를 쳐다 보고 있었고 말이야 . 그 사람도 나와 같은 쇠사슬을 하고 있었는데 왼팔이 아주 새까만 사람이었어 . 그 때부터 나는 그를 따라 다니며 그에게 내 몸에 깃들어 버린 존재에 대해서 배우게 되었고 그것을 조절하는 방법도 배우게 되었지 . 물론 검 쓰는 법도 그 사람에게서 배웠지.

"지금은 이렇게 쇠사슬을 두개나 달고 다니고 밤마다 어릴적 그 때의 악몽에서 헤어 나오지 못하지만... 어떻게 보면 지금은 이 놈이라도 팔에 깃들어 있으니 혼자가 아니라는 생각이 들어서 다행이라고 여길 때도 있어 . 엄연히 이 놈도 내가 필요할 때는 나와서 나를 도와주니 말이야. 하하… 우리 관계를 뭐라고 불러야 할까? 글쎄다… 나도 모르겠어…" [14]

Episode 4. Dark Elf Merchant Sergemin

Episode 5. Hunter Dolph

Episode 6. First Pandemonium Assembly

Episode 7. Precursor of War

Episode 8. Apostle Kasijas

Episode 9. Keening Hilder

Episode 10. Journal of Arbitrator Marcellus

Episode 11. Ozma of Chaos

Episode 12. God, Heed My Prayer...

Story Background

Part 1: The 9 Apostles

Apostle

마계로 온 이계의 존재들 중 가장 강력한 자들. 마계가 테라 행성으로부터 떨어져나와 이공간을 떠돌 때 각기 다른 세계에서 이곳으로 올라탔다.
공간의 제약을 뚫고 마계에 올라탄 만큼 모두 강력한 힘을 지녔으나 그 격차는 분명히 존재한다.
폭룡왕 바칼이 일으킨 전쟁에서 힐더는 카시야스와 함께 이들을 규합해 공개적인 반격에 나섰는데 이때 이들에게 '사도'라는 명칭을 부여한다.
이 명칭은 고귀한 것으로 받아들여지나 사실 카시야스가 농담으로 한 말에서 나온 단어에 불과하며 마계인들도 절망스러운 마계를 구해줄 누군가를 바라며 부르는 것에 지나지 않는다.
실제로도 몇몇 사도들은 마계인들의 목숨을 위태롭게 할 수도 있기에 마계인들은 사도의 거주지역에서 피해 다니고 있는 상황이다.
그리고 각자 다른 이계로부터 우연히 모였을 뿐이지만 사도들에게는 그들끼리 느낄 수 있는 특별한 기운이 존재한다고 한다.
이 기운은 모든 사도들이 공통으로 갖고있으며 이 기운으로 인해 사도들은 서로를 직접적으로 죽일 수 없다.
용의 전쟁에서 힐더가 바칼을 죽이지 못한 것도 바로 이 때문이다. 최근 이들은 원인 모를 전이현상으로 인해 하나둘씩 아라드로 전이되고 있다. [18]


Cain the Fatality

Character Biography:

(미 분류 종족)
마계의 왕 순수한 강함을 뜻한다.
강자지존인 마계에서 가장 강력한 마계의 왕. 유니언스퀘어에 거주.
그의 체력과 힘은 어떤 물질과 기술과 속임수로도 파괴할 수 없을 정도로 ‘극강’ 그 자체.
서열이 가장 높지만 굳이 자신의 영역 외를 통제하려는 생각은 없는 듯하다.
새벽에 산책하는 것을 좋아해서 마계에 눌러앉아 살고 있다. [21]

(Race Unknown)
Just being the king of Pandemonium implies his sheer strength.
He is the strongest being and the all-powerful king of Pandemonium. He resides in Union Square.
His strength and vitality are so 'extreme' that he is impervious to any material, technique, or deception.
Despite being the highest authority, he does not seem to have any interest in controlling areas outside of his own territory.
He seems to be fond of taking walks at dawn, having done so ever since settling in Pandemonium.


제1사도.
강자지존인 마계에서 가장 강력한 왕이며 현재 유니언스퀘어에 거주하고 있다.
그의 체력과 힘은 어떤 물질과 속임수로도 파괴할 수 없을 정도로 "극강" 그 자체라고 한다.
서열이 가장 높지만 굳이 자신의 영역 외를 통제하려는 생각은 없어보인다. [22]

The First Apostle.
The all-powerful king of Pandemonium, who currently resides in Union Square.
His strength and vitality are said to be so "extreme", to which he is indestructible by any material, technique, or deception.
Despite being the highest authority, he does not seem to have any interest in controlling areas outside of his own territory.

Keening Hilder

Character Biography:

(여, 마계인)
마계의 원래 주인.
그녀는 아름다웠던 세계의 멸망과 사족의 죽음을 기억하고 있다.
마계에서 아주 오랫동안 살아남아 왔으며 『용왕 바칼』을 추적하던 중 천계와 지하세계의 존재를 발견, 이 세계를 통제하려는 생각을 품는다.
모든 사건의 배후로 지목되는 인물. 브루클린 남부 블루밍데일에 거주 중.
마법사로서 해로운 환경으로부터 자신을 보호할 수 있는 능력과 정신감응 능력을 갖추고 있어 사도들을 묶는 역할.
분쟁을 조정하고 뜻을 규합하기도 한다.
『건설자 루크』, 『정복자 카시야스』와는 자주 왕래하는 사이.
전투력은 약한 것으로 알려져 있지만 위와 같은 능력을 이율 서열 두 번째로 인정되고 있다. [26]


제2사도. 여성.
그녀는 아름다웠던 세계 테라의 멸망과 가족의 죽음을 기억하고 있다.
마계에서 아주 오랫동안 살아남아 왔으며 자연의 힘을 이용하여 '마법'을 운용하는 방법을 최초로 발견하였다고 전해진다.
마계에서 일어나는 일들에 깊이 연관되어 있으며 마계를 예전의 도시로 만들기 위하여 수많은 세월 동안 부단히 노력해왔다.
마법사로서 해로운 환경으로부터 자신을 보호할 수 있는 능력과 정신감응 능력을 갖추고 있어 사도들을 하나로 묶는 역할을 하며 분쟁을 조정하고 뜻을 규합하기도 한다.
제9사도 건설자 루크, 제4사도 정복자 카시야스와는 자주 왕래하는 사이다.
전투력은 약하나 리더십이 탁월해 서열 두번째로 인정되고 있다.
브루클린 남부 블루밍데일에 거주하고 있으며 모습을 거의 드러내지 않는다. [27]

Isys-Prey of the Blue Sky

Character Biography:

이시스-프레이의 원래 세계는 하늘을 나는 종족들에 의해 지배되는 세계였다.
그들 중 가장 높이 날 수 있었던 이시스는 그들의 세계에 문제가 생긴 원인을 찾기 위해 창공으로 날아 오르던 중 마계의 존재를 알게 되었으며, 『카인』과 치열하게 싸우던 중 마계의 이탈로 다같이 떠도는 존재가 되었다. [31]


제3사도.
이시스-프레이가 살던 세계는 하늘을 나는 종족들에 의해 지배되는 세계였다.
그들 중 가장 높이 날 수 있었던 프레이는 그들의 세계에 문제가 생긴 원인을 찾기 위해 창공으로 날아 오르던 중 그들 세계에 정착한 마계의 존재를 알게 된다.
그리고 마계 위에서 카인과 치열하게 싸우던 중 마계의 이탈로 인해 그와 함께 떠도는 존재가 된다. [32]

Conqueror Kasijas

Character Biography:

결투를 위해 살아가는 호전적인 종족의 일원.
더 센 상대를 찾아서 마계로 뛰어올랐음.
마계가 이탈한 후에도 항상 새로운 세계와 새로운 적을 기대하며 살고 있는 마계 유일의 낙천주의자.
인간에 비하면 몸이 1.5배 정도 크고 두 자루의 검을 사용한다.
오랫동안 살아오면서 쌓아 올린 전투 스킬로만 따지면 최강, 마계인 소환사와 계약을 맺고 공간 이동하여 아라드로 넘어오게 되고 이후 아라드의 검사들과 서로 영향을 주고 받는다.
마계에서 싸울 수 있는 사도와는 다 겨루어 봤지만 죽일 수 있을 정도로 압도하지는 못했다.
카인에게는 유일하게 패하여 그를 두려워하고 있음.
그로 인해 더욱 강해지려 한다. [36]


제4사도. 남성.
몸이 인간의 1.5배 정도로 크고 두 자루의 검을 사용한다.
결투를 위해 살아가는 호전적인 종족의 일원으로 더 센 상대를 찾아서 마계로 뛰어올랐으며 마계가 이탈한 후에도 항상 새로운 세계와 새로운 적을 기대하며 살고 있는 마계 유일의 낙천주의자다.
오랫동안 살아오면서 쌓아올린 전투 스킬로만 따지면 최강의 검사다. 더욱 더 강해지기 위해 마계인 소환사와 계약을 맺고 공간을 이동하여 아라드로 넘어오게 되고 이후 아라드의 검사들과 서로 영향을 주고받는다.
마계에서 싸울 수 있는 사도와는 다 겨루어 봤지만 상대를 죽일 수 있을 정도로 압도하지는 못했고, 카인에게는 패하였다. 이로 인해 카인을 두려워하고 있으며 소환계약을 맺은 이유도 이 때문이다. [37]

Sirocco the Intangible

Character Biography:

그의 힘이 닿는 곳에서는 어떤 물질로도 변할 수 있는 변이세계에서 올라탄 사도.
따뜻한 온도에서만 원활하게 움직일 수 있기 때문에 마계에서는 매트로 센터에서 거주.
비슷한 이유로 에너지를 놓고 안톤과는 끊임없이 싸우는 사이였다.
사도 중 최초의 전이 피해자.
아라드 대륙 비명굴 근처로 전이되어 죽도록 고생하다가 결국 록시에게 죽는다. [41]


제5사도.
자신의 힘이 닿는 곳에서는 어떤 물질로도 변할 수 있는 변이세계에서 마계로 올라탄 사도다.
따뜻한 온도에서만 원활하게 움직일 수 있기 때문에 메트로 센터에서 거주한다. 안톤과는 에너지를 놓고 끊임없이 싸우는 사이였다.
사도 중 최초의 전이 피해자이며 아라드대륙 비명굴 근처로 전이되어 죽도록 고생하다가 죽었다고 한다. [42]

Delezie the Black Plague

Character Biography:

온갖 질병의 근원.
생명체를 세포 하나 하나까지 먼지로 만들어 버리는 검은 야수.
모든 종족에게 치명적인 병원균들로 구성된 생물, 마계인에게도 흑사병, 인플루엔자를 비롯 변형과 액화를 일으켜 왔고 다른 사도들에 밀려 북 브롱크스의 끝자락에 거주 중. 정말 큰 일이 아니면 다른 사도들도 싸우기를 기피한다.
전이로 인해 벨 마이어의 소도시에 떨어져 그곳을 생지옥으로 만들었다. [46]


제6사도.
생명체의 세포 하나하나까지 먼지로 만들어 버리는 검은 야수이며 온갖 질병의 근원이다.
모든 종족에게 치명적인 병원균들로 구성된 생물로 마계인들에게도 질병으로 인한 신체의 변형과 액화를 일으켜왔으며 다른 사도들에게 쫓겨나 북 브롱크스의 끝자락에 거주 중이었다.
더럽기 그지없어서 정말 큰 일이 아니라면 다른 사도들도 싸우기를 기피한다. 전이로 인해 아라드 어딘가의 소도시에 떨어져 그곳을 생지옥으로 만든다. [47]

Flame Eater Anton

Character Biography:

사도 중 가장 크다. 마계의 구역 하나를 통째로 차지할 정도의 몸체를 자랑하지만 대신 비교적 느리고 둔하다. 그가 살던 세계의 에너지가 떨어질 무렵 마계가 접근, 배고팠던 그는 최후의 힘을 다해서 마계로 올라탄다. 메트로센터의 중앙에서 얼마간 생산되는 에너지를 먹고 살고 있다. 가끔 잠이 들 때 마계에는 불이 들어오게 되는데 천인들은 이때 거꾸로 된 도시의 신기루를 보게 된다.
천계로 전이되어 에너지를 찾아 이튼 공업지대의 파워스테이션을 점거, 천계의 에너지를 흡수해 천계를 어둡게 만들기도 함. [51]


제 7사도.
사도 중 가장 크다. 마계의 구역 하나를 통째로 차지할 정도로 거대한 몸체를 자랑하는 대신 비교적 느리고 둔하다.
그가 살던 세계의 에너지가 떨어질 무렵 마계의 대륙이 자신의 세계로 접근하자 최후의 힘을 다해서 마계로 올라탄다. 그리고 메트로센터의 중앙에서 얼마간 생산되는 에너지를 먹고 살았다.
안톤이 가끔 잠이 들 때 마계에는 불이 들어오곤 하는데, 이때 천인들은 마계의 모습을 볼 수 있었고 그것을 '거꾸로 된 도시의 신기루'라 부르게 된다.
이후 안톤은 천계로 전이되고 에너지가 풍부한 파워스테이션을 점거하여 그곳에서 생산되는 에너지를 흡수하고 있다. [52]

Long-legged Lotus

Character Biography:

해양세계에서 마계에 올라탄 사도.
마계의 해양을 지배하고 있다.
사도 중 두 번째로 동면 중 베헤모스의 신전으로 전이되었다.
베헤모스가 곧 깨어 하늘로 날아가는 바람에 꼼짝없이 그곳을 벗어나지 못한 채 베헤모스의 등에 있는 오래된 신전을 차지하고 있다. [56]


제8사도.
해양세계에서 마계에 올라탄 사도로 마계의 해양을 지배하고 있었다. 동면 중이던 로터스는 사도 중 두번째로 베히모스의 신전에 전이된다.베히모스가 하늘로 날아가는 바람에 꼼짝없이 그곳을 벗어나지 못한 채 베히모스의 등에 있는 오래된 신전을 차지하고 그곳에 있던 베히모스의 고대 유적을 숭상하던 GBL 교도들의 정신을 조종하고 있다. [57]

Constructor Luke

Character Biography:

작은 인간형의 종족. 선천적으로 타고난 건설자.
본능적으로 끊임없이 뭔가 짓는다.
힐더가 그를 발견한 후 마계의 재건에 이용하지만 혼자라서 너무 진행이 느리다.
안톤에게 넘어가 버린 메트로센터의 재건을 담당했었으니 마계가 가끔이라도 가동되는 건 그의 공로.
죽은 자들의 성 역시 용왕 바칼의 요청에 의해 그가 1000년 전에 완성한 탑.
소리를 내어 말을 하지 못한다. [61]


제9사도. 남성.
작은 인간형 종족이다. 선천적으로 타고난 건설자이며 본능적으로 끊임없이 뭔가를 짓는다. 소리를 내어 말을 하지 못한다.
힐더가 그를 발견한 후 마계의 재건에 이용하지만 그 혼자 작업하고 있어 진행이 매우 느리다.
현재 안톤에게 넘어가 버린 메트로 센터의 재건을 담당하고 있으며 가끔 마계의 전력이 들어오는 것은 모두 그의 공로이다.
용왕 바칼의 압력으로 1000년전에 죽은 자의 성을 완성하여 마계에서 천계로 이르는 길을 열었다. [62]

Part 2: The Fortuneteller and Pandemonium

Pandemonium

Pandemonian

Flameskin

Pandemonium Assembly

Water of Life

Iris Fortunesinger

Terra Cotta

Void Ron

Kashipa

Ricardo

Ancient Library

Monica

Ikki

Phillip Ram

Guardians

Niu

Pai

Aslan

Circle Mage

Kate

Pipi

Second Pact

Smilla's Children

Part 3: The Men and Women with Guns and Machines

Empyrean

Dragon Tyrant Bakal

Sky Tower

Sieghart

Empyrean (Race)

Seven Machinists

Curio

Teneb

Ispin

Lawless District

Kartel

Etten Industrial Area

Northpiece

Dungeon Summaries

Jump Server

Grand Flores

Streaming Forest
Grand Flores, the Streaming Forest. The elves sacrificed themselves to protect this home of many creatures against the devastation of the Great Blaze. The Adventurer heads out to Mirkwood to find Seria at Linus's request.

To Grakqarak
The Adventurer heads for Grakqarak to save Seria from Shauta, the king of Taus who has claimed this rocky forest as his.

Purge the Great Pentacle
The Adventurer saved Seria, and during the process discovered that a big fire and some dark energy were spreading on the inside of the forest. With Seria, they go deeper into the forest to check on the Great Pentacle created by Great Mage Myre.

Sky Tower

Exploring the Sky Tower
A castle so tall that it's believed to reach the Middle Ocean above the sky. Even though it's located in West Coast of the Principality, it's mainly being investigated by the Imperial Army, which claims to be here to understand the Metastasis phenomenon. After receiving a permit from the Principality, the Adventurer enters the tower with Seria to check on the Great Pentacle at the top.

The Rising Castle
This castle, once a military base for the dragon Bakal during his tyrannical rule of Empyrean, started drifting across the sky after his death, and people called it the Floating Castle. No one knows what terrible thing might happen if it ever reacts to the Sky Tower.

Behemoth Sanctuary

Saving Marcellus
The Adventurer lands atop Behemoth to save the members of GBL at the request of Ophelia, but they resist them, having been enthralled by Lotus's mind-controlling influence. Arbitrator Marcellus is the leader of the Bloody Purge, the suicide squad fighting Lotus from the inside of Behemoth's stomach. The Adventurer heads out to the Chamber of Blood to find and save him, holding the map that Ophelia drew for them in their hand.

Apostle Lotus
A spiral-shaped ancient shrine built near Behemoth's spine. There, the Adventurer has finally found the Eight Apostle, Gangling Lotus, the disaster that has befallen Behemoth. For now, he's exhausted all his energy on mind-controlling the members of GBL. They must finish him before he gains complete control over Behemoth.

Aphelia

The Spider Kingdom
An epidemic broke out in a dark elf village, and the dark elves declared war against the Principality of Bel Myre, convinced that humans were responsible for the outbreak. The Adventurer has no time to waste, but the spiders that were enlarged by the epidemic and the angry spirits of the murdered keep getting in their way. In the meantime, inside the dark underground cave in Aphelia, Angelina, the princess of the bygone Spider Kingdom, has an interesting proposition for the Adventurer...

Underfoot Gate
Centuries ago, the dark elves succeeded in defeating Death Dragon Spirazzi and chopping his body into small pieces, but they couldn't get rid of his spirit from this realm. Now everything is a mess because of the Epidemic, and the seal over Spirazzi is more vulnerable than ever. Can the Adventurer overcome all this and safely reach Underfoot, the capital city of the Fennes Kingdom?

Noire Ferra

Terror of the Epidemic
The threat of the war is no more, but the Epidemic continues to terrorize both states. The Adventurer sets out to locate its origin and save Klonter and Loel from their captors, the Elders. In the Gold Tunnel under Underfoot, they see a mysterious group of dark elves fighting the local dwarves. They're also told that the greedy king of dwarves, Widir, has awakened the ancient Balrogs sleeping in their catacombs.

Source of the Disease
"The plague spreading in the dark elf village originates from what the human empire is doing." Iris's reading further fuels the dark elves' distrust in the humans. A sudden outbreak of epidemic in the City of Noire Ferra killed many citizens and turned the survivors into ghouls. Now the place is filled with the undead that curse the living and crave their blood.

Mount Thunderime

Skasa Awakened
The hard-earned peace after the subjugation of Apostle Delezie's phantom didn't last long. The Bantus, the local tribe of Mount Thunderime, breach the border of the Principality of Bel Myre to avoid Skasa that has awakened from its hibernation. Not wanting to create conflict with the Bantus, the Principality decides to help it secretly, sending out the messenger Bucken to reach out to the Adventurer for help.

Owner of Mount Thunderime
The nature of the Black Nightmare is yet to be discovered, but at least the Bantu are no longer as suspicious of outsiders as they were before they met the Adventurer. And they can now focus on fighting Skasa, which woke up from its hibernation. Finally, an epic battle against the dragon is about to take place at the top of the Charnak Mountains.

North Myre

Repeated Tragedy
The Epidemic has struck again! This time, it attacked North Myre north of Bel Myre. Its sudden outbreak turned the commercial hub city into a ghost town in just a month. The investigation group the Principality government sent out failed to return, but left a message: "The city is occupied by a pack of thieves, and there's no dead bodies to be found." When the Adventurer hears this news o the same tragedy that struck Noire Ferra, they decide to enter North Myre and locate the Epidemic's origin against their friend's objections.

The Piper
Reports of missing people in the northern desert of North Myre continue to pour in while the Adventurer journeys on with Michelle, the Cypher who they met in Verderia. The Adventurer believed that the defeat of Myojin, the leader of the Mad Brigands that occupied the plagued city, would naturally scatter the rest of his group, and they would be able to continue with their investigation into the Epidemic without interruption; they were wrong. The brigands keep coming with glassy eyes while the sound of a pipe can be heard in the direction of Hamelin. What's happening in North Myre?

The Apostles and the Grim Seekers
While investigating the Epidemic, the Adventurer encounters the Grim Seeker Followers, the mysterious group that defends the Apostles. Their leader, Azalea, intervenes before their fight becomes serious, but their claim that the Apostles must be protected for the good of Arad leaves the Adventurer baffled. Soon, the Adventurer arrives in Reshpon, where Delezie the Plagued Apostle is.

Abnova

A Forest Full of Spiritual Residue
The Adventurer gets sucked into an interdimensional rift created by Delezie's demise, and arrives in a different dimension. Here, Arad has undergone a lot of changes because of the Great Metastasis. The Black Nightmare that has devastated their original Arad was leaking through the rift from here.

Ancient Spirits' Test
The Adventurer's continued investigation into the interdimensional rift leads them to Annis, who's looking for Carloso the Great Will. She suggests that they collect Great Metastasis Fragments and use them to mend the rift. The Adventurer visits the Forgotten Forest to get help from the ancient spirits as Seria suggested. The ancient spirits want to know if they're strong enough to protect the Great Metastasis Fragments.

Meltdown

Ruined by the Great Metastasis
The Adventurer heads for Hendon Myre, which took the brunt of the Great Metastasis. This place is no longer the busy, lively village it once was, but a hellhole that's also known as the Sewer.

Investigating the Chessboard of Despair
An ominous-looking city was discovered beyond the Old Streets. Shaped like a big chessboard, it's filled with man-shaped statues, but no living humans. The Adventurer heads out for the Chessboard of Despair to find the villagers who were dragged away by some mysterious soldiers.

Inverted Waterfall

Broken Seal
The Adventurer's search for more information about dimensions leads them to the GBL Temple atop Behemoth. Little do they know, in the depths of the temple, Apostle Lotus has broken out of his seal and is ready to unleash his terrifying power.

Lotus in a Different Dimension
Many members of GBL already succumbed to Lotus's mind-control power. Lotus heads out to the Middle Ocean to possess Behemoth's mind and recover his full strength. Defeat him before he reaches his destination.

Antwer Canyon

Ghent Battlefield
The first thing that the Adventurer noticed upon reaching Empyrean was the soaring flames and the smoke that covered the sky. The capital city, Ghent, and the Adventurer are at the mercy of the Kartel Army that has occupied the Lawless District. Now, the Adventurer must help the Empyrean Army resist the increasing pressure from Kartel and drive away its army from Ghent.

The Empyrean Army Strikes Back
The Empyrean Army tried to strike back through the northern gate, only to lose contact with the AT-5T Walker that was sent out. To make matters worse, according to intel, the Kartel Army is closing in on the northern gate! Retrieve the AT-5T Walker and defend Ghent against the enemy's main forces that are coming in wave after wave.

Kartel Annhilation
After successfully fending off the enemy's main forces, the Empyrean Army receives good news: the Kartel Army has run away, unable to continue with the intense battle! Now the only thing left to do is to track down and wipe out the remnants. Finish the running Kartel soldiers and Gizel.

Oceanic Express

Reclaiming the Oceanic Express
The Oceanic Express used to connect the various islands that form Empyrean together, but not anymore. After the Kartels' invasion of the Central Island, the Ironscale Pirates stole the train to keep it for themselves. To use this central transportation system of Empyrean, one first must reclaim it from the pirates.

Battle at Arden City
Arden City, the famed battleground of the Arden Battle, is an important strategic point that has fallen into the hands of the Kartels. To reach Kartel Headquarters, where the Empyrean Princess is being held captive, once must pass through Arden and its current ruler, Don Enzo Sipo. The Kartels may be cornered anywhere else, but here, they still have supremacy.

Putting an End to the War
Captain Rangelus is the actual leader of the Kartels. His biggest accomplishment has been the abduction of Princess Erje and her imprisonment in his headquarters. Infiltrate the headquarters hidden deep inside the Lawless District, save the Princess, and obliterate the enemy leaders, putting an end to the long-drawn-out war.

Time Gate

Into the Tangle of Time
After the Screaming Cavern incident, Siran, one of the Four Blade Masters, learned how to open the Time Gate. He shares this secret with the Adventurer, the most distinguished of all adventurers, and sends them on a trip to the past. Through the Time Gate, the Adventurer witnesses various incidents that happened in Arad in the past.

Mage Who Opens Dimensions
In the mishmash of time, the Adventurer learns that the series of past incidents was orchestrated by a mage with the ability to open interdimensional rifts. So, they open the Time Gate again to track down this mysterious mage.

The Mage's Name
The Screaming Cavern was Arad's first place to be invaded by an Apostle. Siran remembers seeing a strange mage in the Cavern when the deadly battle took place, and the Adventurer enters the Time Gate to identify this person.

Iris's Time
Based on the past incidents of Arad that they witnessed through the Time Gate, the Adventurer finds out that Iris is behind all of them. With Siran's help, they enter Iris's Time Gate to confront her.

Power Station

Stolen Energy
The Power Station is a massive energy production center located in the Etten Industrial Zone. Most of the energy that Empyrean consumes comes from this place. One day, Apostle Anton shows up and starts devouring its energy, gradually cutting off the power supply to important places in Empyrean.

Reclaim the Power Station
The Power Station staff has destroyed the power plants to stop Anton from absorbing power. Help the Empyrean Army defeat his soldiers and reclaim the power plants from them.

Anton

Anton on the Run
After losing his soldiers, Anton abandons the Power Station and runs to the Sea of Twilight. Stop and defeat him before he reaches the Castle of the Dead on his escape route.

Destroy Anton's Heart
The Subjugation Army has made enormous sacrifices to reach Anton's heart. The Tartans are a parasitic race living inside Anton that has become one with him. The Adventurer heads for his heart, and the Tartans' king, Omnipotent Mateka, shows up to waylay them. They must destroy Anton's heart before he recovers and strikes back, and put an end to this long, drawn-out war.

Castle of the Dead

The Place That Gathers Light
The Castle of the Dead is a mysterious structure connected to the Island of Beyond. Previously, it was only known for its possible relation to the dragon tyrant, Bakal. The recent communications with Pandemonium have proved that it's also located on the other side of this dimension. According to the Investigation Group's report, the current owner of this castle is another Apostle, Luke, and now that it's generating his unique and powerful energy, it can no longer be ignored.

Castle's Defense System
Luke uses his soldiers to stop the Adventurer from reaching Pandemonium at all costs. His castle activates its defense system as soon as they enter, trying to draw their attention outside. Stop the system before the Investigation Group on Zelva is in danger.

Foggy Zelva
A black mist spreads across Zelva where the Investigation Group is staying. According to Azalea, this mist is not actually the Black Nightmare, but a mere replica, which is fortunate. The Adventurer heads out to the Banquet Hall of Light to find the Gold Crown who spreads this mist, and hears a loud rumble from the direction of the King's Archive as it shakes the whole castle.

Luke's Laboratory

Path to Pandemonium
After stopping Quatro Manus, the Adventurer discovers a hidden passageway in the King's Archive. They follow the passageway and reach the inside of the castle, which is filled with Luke's production equipment. They go deeper into the castle, and a seal of power that's similar to the Black Nightmare, but much more wicked, appears to stop them.

The One Who Sends Light
The Adventurer succeeded in breaking the seal over Luke with the power of light that they collected from the Central Park Forest. Now they must use the remaining power of light to protect themselves against the Black Nightmare and advance to Luke's laboratory, where he's waiting for them.

To Luke's Lab
Aslan, after the fatal battle with the Adventurer, musters every ounce of energy he has left and sends the processed energy of light to Luke's laboratory. The Adventurer heads out there in a hurry. They must defeat Luke's soldiers and confront him, now that he's recovered his power during his prime by absorbing the powers of light and darkness.

Metro Center

Legend of Flameskin
Apostle Luke has brought light back to Pandemonium. Time Square is where his most faithful followers congregate, and among them are the Nornils, the three Flameskin sisters. Gragol, the reigning villain of the Valley of the Half-breeds, schemes to take advantage of their magical abilities.

Where Screams Echo
Metro Center is inhabited by some despicable mutants who feed on other Pandemonians. Of all the places in it, the Chamber of Terror is especially notorious because of rumors about vampires who drink human blood. The Adventurer and the Investigation Group met Count Cantemir on their way to Central Park. The Count, also known as the Researcher of Immortality, asked them to find Yazov in the Chamber of Terror in exchange for his help in finding their way to Central Park.

Beyond the Wind Canyon
Here, vicious gales constantly blow, making it impossible to travel through by normal means. To get to Central Park, one must tame Valgur and ride on its back by using the Bell of Obedience.

Central Park Forest
The Red Witch's Forest is believed to be the home of the most evil witch in Metro Center. Follow the voice from inside the forest maze to find the Red Witch and reach Central Park.

Harlem

Border Town Demon
Border Town is a village in Harlem near the Wasteland outside Central Park. It serves as the last stop for people who want to escape from the oppression of Kashipa before they venture into the Wasteland. Kashipa's chasers have noticed this and invaded the village to hunt these people down. Save them.

Harlem's Slave Market
A big market brimming with merchants selling and buying Pandemonium's specialty products. In the hidden, dark corners, elementals, Half-breed skin, animal carcasses, and even living Pandemonians and Half-breeds are being traded. All the money that comes to this market goes directly into Kashipa's coffer. Destroy this place, save the abducted residents, and cut Kashipa off from the source of its funds. Warning: Beware of imitation Abyss Pieces that are being traded here.

Burning Dark City
Built where darkness prevails, Dark City is inhabited by those who are not yet accustomed to light. recently, an increasing number of Pandemonians started sneaking into this city, seeking refuge from Kashipa's oppression. Kashipa set hunters upon these people who ruthlessly chase them down. Defeat the monsters hiding in the shadows and save innocent Pandemonians from the waylaying Kashipas.

Owner of District 9
Deep inside Harlem, there exist prisons for mages who were caught using forbidden dangerous spells with irreversible consequences and Pandemonians who are infected by terranite. Isolated Zone 9 is the worst of them all, infamous for its cruel treatment of prisoners. Rumor has it that its prisoners are even forced to work in a hidden terranite mine. Defeat the Kashipas that have warded this place and are monitoring the prisoners, save the prisoners, and thwart Kashipa's schemes.

Royal Casino's Secrets
The Royal Casino is the most profitable venue in Harlem, a place that's overflowing with Kashipa's dirty money. Inside this brightly lit casino building, countless people forfeit their money--and even their lives--in gambling. Rumor has it that this place is also haunted by some mysterious shadow that snatches away unsuspecting players into the darkness. An immeasurable amount of money and lives are being traded at the Royal Casino on a daily basis. Destroy it and cut Kashipa off from the casino's ill-gained profits.

Destructive Heart
Kashipa has built this special stage with the money it earned through the Royal Casino. Every day, it's brimming with a large audience hungry for blood and professional fighters who revel in hunting the weak. Their opponents are poor Pandemonians who were dragged into the iron cage for the money they owed Kashipa. The blood fest continues every day, and inside the iron cage, notorious fighters await the Adventurer.

Tayberrs

The Golden Star
Tayberrs is also known as the Golden Star. An evil force that was sealed away long ago in a deep place by Prey has slowly awakened and is tainting the planet. Feeling threatened, Lupsong, the Mother of the Blue Fire, takes her kind into a deep place to protect their sanity from this seemingly omnipotent enemy. She reaches out for help to the Adventurer in Pandemonium, to which her planet has been connected.

Quest Summaries

References

  1. 背景资料
  2. 剧情介绍
  3. 故事流程
  4. DFOG Origin: Overview
  5. 시즌 5 Act 7. 오리진
  6. (구)에피소드 EPISODE 1. 대화법 라이너스의 회술
  7. EP1林纳斯的独白
  8. Episode 01. 对话的方法–林纳斯的话术
  9. エピソード1.会話の仕方 - ライナスの話術
  10. (구)에피소드 EPISODE 2. 시궁창공주 패리스의 자신과의 대화
  11. EP2臭水沟公主
  12. Episode 02. 泥泞之女王帕里斯
  13. エピソード2.泥濘の女王ペリス
  14. (구)에피소드 EPISODE 3. 귀검사 패트리쟌
  15. EP3鬼剑士菲特赞
  16. Episode 03.鬼剑士菲托利强恩
  17. エピソード3.鬼剣士ペトリシアン
  18. KDnF Dictionary - Apostle
  19. Part I: The 9 Apostles.
  20. CDnF Wiki - Apostle
  21. Niceboatsoss Naver Blog. 2006 DnF Story Dictionary
  22. KDnF Dictionary - Cain
  23. 地下城与勇士 百科全书之使徒来袭
  24. Part I: The 9 Apostles.
  25. CDnF Wiki - Cain
  26. Niceboatsoss Naver Blog. 2006 DnF Story Dictionary
  27. KDnF Dictionary - Hilder
  28. 地下城与勇士 百科全书之使徒来袭
  29. Part I: The 9 Apostles.
  30. CDnF Wiki - Hilder
  31. Niceboatsoss Naver Blog. 2006 DnF Story Dictionary
  32. KDnF Dictionary - Isys-Prey
  33. 地下城与勇士 百科全书之使徒来袭
  34. Part I: The 9 Apostles.
  35. CDnF Wiki - Isys-Prey
  36. Niceboatsoss Naver Blog. 2006 DnF Story Dictionary
  37. KDnF Dictionary - Kasijas
  38. 地下城与勇士 百科全书之使徒来袭
  39. Part I: The 9 Apostles.
  40. CDnF Wiki - Kasijas
  41. Niceboatsoss Naver Blog. 2006 DnF Story Dictionary
  42. KDnF Dictionary - Sirocco
  43. 地下城与勇士 百科全书之使徒来袭
  44. Part I: The 9 Apostles.
  45. CDnF Wiki - Sirocco
  46. Niceboatsoss Naver Blog. 2006 DnF Story Dictionary
  47. KDnF Dictionary - Delezie
  48. 地下城与勇士 百科全书之使徒来袭
  49. Part I: The 9 Apostles.
  50. CDnF Wiki - Delezie
  51. Niceboatsoss Naver Blog. 2006 DnF Story Dictionary
  52. KDnF Dictionary - Anton
  53. 地下城与勇士 百科全书之使徒来袭
  54. Part I: The 9 Apostles.
  55. CDnF Wiki - Anton
  56. Niceboatsoss Naver Blog. 2006 DnF Story Dictionary
  57. KDnF Dictionary - Lotus
  58. 地下城与勇士 百科全书之使徒来袭
  59. Part I: The 9 Apostles.
  60. CDnF Wiki - Lotus
  61. Niceboatsoss Naver Blog. 2006 DnF Story Dictionary
  62. KDnF Dictionary - Luke
  63. 地下城与勇士 百科全书之使徒来袭
  64. Part I: The 9 Apostles.
  65. CDnF Wiki - Luke